Текст и перевод песни The Hollies - Take My Love and Run (1998 Digital Remaster)

Take My Love and Run (1998 Digital Remaster)

Time is here
The moments right
There's nothing left for me to fight
Fill me no favours if I'm lonely tonight
All alone on my own
Gotta be the only way
Finally it looks like we've got nothing to say
I don't mind
You gotta be cruel to be kind
And all we do all day is fight
You say wrong and I say right
Take my love and run
Get out before the morning sun
I gave you all I had and more in vain
You won't do this to me again
No, you won't do this to me again
I don't mind
You gotta be cruel to be kind
We're in the life we started
Just a little more broken hearted
X3

Забери мою любовь и беги (1998 Цифровой ремастер)

Время пришло,
Момент настал,
Больше не за что бороться мне,
Не надо мне твоей жалости, если я сегодня одинок,
Совсем один,
Должно быть, это единственный выход,
Похоже, нам больше не о чем говорить,
Я не против,
Ты должна быть жестокой, чтобы быть доброй,
И все, что мы делаем целыми днями – это ругаемся,
Ты говоришь, что я не прав, а я говорю, что права,
Забери мою любовь и беги,
Уходи до восхода солнца,
Я отдал тебе все, что у меня было, и даже больше, но зря,
Ты больше так со мной не поступишь,
Нет, ты больше так со мной не поступишь,
Я не против,
Ты должна быть жестокой, чтобы быть доброй,
Мы в той же жизни, с которой начали,
Только сердца наши разбиты чуть сильнее.
X3