Текст и перевод песни The Hollies - Too Many People (BBC Live Session)

Too Many People (BBC Live Session)

There's a story that I read about in books
About the bad times that people had
That's how he planned it
You can't do naught about it
Too many people
The black plague came along and wiped out quite a few
The rats came with the graves, that's how we knew
That's how he planned it
You can't do naught about it
Too many people
This ain't no story
No fairy tale
These things have happened once before
Ask yourself the question
When will it end
There ain't no foolin' death
So you just gotta sit and wait
Too many people
Too many people
This ain't no story
No fairy tale
These things have happened once before
Ask yourself the question
When will it end
There ain't no foolin' death
So you just gotta sit and wait
A million people died
In great wars, that we know
They sacrificed their lives
Just goes to show
That's how he planned it
You can't do naught about it
Too many people (there's too many people)
Too many people
Too many people
Too many people oh yeah

Слишком Много Людей (Живая запись BBC)

Я читал об этом в книгах, милая,
О тяжких временах, что люди переживали.
Так он это задумал,
С этим ничего не поделаешь,
Слишком много людей.
Черная чума пришла и многих унесла,
Крысы приходили с могилами, вот как мы узнали,
Так он это задумал,
С этим ничего не поделаешь,
Слишком много людей.
Это не сказка,
Не выдумка,
Такое случалось и раньше.
Спроси себя, дорогая,
Когда это кончится?
Смерть не обманешь,
Остается лишь сидеть и ждать.
Слишком много людей.
Слишком много людей.
Это не сказка,
Не выдумка,
Такое случалось и раньше.
Спроси себя, дорогая,
Когда это кончится?
Смерть не обманешь,
Остается лишь сидеть и ждать.
Миллион людей погибло,
В великих войнах, как мы знаем,
Они пожертвовали своими жизнями,
Просто чтобы показать,
Так он это задумал,
С этим ничего не поделаешь,
Слишком много людей (слишком много людей),
Слишком много людей,
Слишком много людей,
Слишком много людей, о да.