Текст и перевод песни The Hollies - Wishyouawish
Singing,
singing
in
the
sunshine
Пою,
пою
на
солнце.
The
countryside's
mine
Сельская
местность
моя.
If
I
keep
on
singing,
you'll
follow
behind
Если
я
продолжу
петь,
ты
последуешь
за
мной.
Tripping,
tripping
down
the
highway
Спотыкаюсь,
спотыкаюсь
на
шоссе.
No
cares
in
my
mind
Мне
все
равно.
As
long
as
I'm
going,
they'll
follow
behind
Пока
я
иду,
они
будут
следовать
за
мной.
I
got
no
cares
in
my
mind
У
меня
нет
никаких
забот
в
голове
Got
no
place
to
go
Мне
некуда
идти
But
still
I
don't
mind
Но
все
равно
я
не
против.
'Cos
it's
nice
Потому
что
это
мило
Picking,
picking
up
the
daisies
Собираю,
собираю
маргаритки.
I'm
making
a
chain
Я
делаю
цепь.
If
anybody
breaks
it,
we'll
start
it
again
Если
кто-нибудь
сломает
его,
мы
начнем
все
сначала.
Gazing,
gazing
down
into
the
water
Вглядываюсь,
вглядываюсь
в
воду.
I'm
diggin'
the
fish
Я
копаю
рыбу.
I'll
throw
in
a
penny
to
wish
you
a
wish
Я
брошу
пенни,
чтобы
ты
загадал
желание.
(Wish
you
a
wish
...)
(Желаю
тебе
загадать
желание
...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. CLARKE, G. NASH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.