Текст и перевод песни The Holocaust - The Small Hours - 1992 Version
Look
out
at
the
darkness...
and
you
will
see
Посмотри
в
темноту...
и
ты
увидишь
...
Just
call
my
name
and
I'll
be
there
Просто
позови
меня,
и
я
приду.
You
cannot
touch
me...
you
would
not
dare
Ты
не
можешь
прикоснуться
ко
мне...
Ты
не
посмеешь.
I
am
the
chill
that's
in
the
air
Я-холод,
витающий
в
воздухе.
And
I
try
to
get
through
to
you
И
я
пытаюсь
достучаться
до
тебя.
...in
my
own
special
way
...по-своему,
по-особенному.
As
the
barriers
crumble
Пока
рушатся
барьеры
...at
the
end
of
the
day
...в
конце
дня.
Dark
rivers
are
flowing...
back
into
the
past
Темные
реки
текут
...
назад,
в
прошлое.
You
are
the
fish
for
which
I
cast
Ты-рыба,
которую
я
забрасываю.
And
what
of
the
future...
what
is
to
be
А
что
же
будет
в
будущем?
As
the
rivers
flow
into
the
sea?
Как
реки
впадают
в
море?
And
I
try
to
get
through
to
you
И
я
пытаюсь
достучаться
до
тебя.
...in
my
own
special
way
...по-своему,
по-особенному.
As
the
barriers
crumble
Пока
рушатся
барьеры
...at
the
end
of
the
day
...в
конце
дня.
Take
no
for
granted...
powers
out
there
Не
принимай
это
как
должное...
силы
где-то
там
Don't
step
into
the
demon's
lair
Не
входи
в
логово
демона.
And
time
is
an
illusion...
rising
from
time
А
время-это
иллюзия,
возникающая
из
времени.
Steep
is
the
mountain
which
we
climb
Крута
гора,
на
которую
мы
взбираемся.
And
I
try
to
get
through
to
you
И
я
пытаюсь
достучаться
до
тебя.
...in
my
own
special
way
...по-своему,
по-особенному.
As
the
barriers
crumble
Пока
рушатся
барьеры
...at
the
end
of
the
day...
...в
конце
дня...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.