Ageless - The Home Team перевод на немецкий

Ageless

We've grown so fast
In a reality that's hardly built to last
Couldn't I still believe in something better?

I'm not the first nor the last to be awake through every night
Coming to terms with getting older

Well maybe I'm still the same in your eyes
But you should know, you're not in mine
But living in a shell unnoticed
Has put me out of line, unfocused

Still again, we refrain, we're afraid of nothing
Will it be unspoken?
It's not unlike every night that I stayed home

It's better you never said hello
I'm sure it's easier when it's safe enough and you're in love
But I'm the one who's better off
I've been reliving every fantasy I've had all this time
And you've been nothing but the best thing on my mind

But you know, you know you're worth it when it's obvious I'm alone
And now that I'm older it's getting easier to show
But I've been living up the past again
It never ends in progress
And you can try to choose, but the world keeps changing around you

Better you never said hello
I'm sure it's easier when it's safe enough and you're in love
But I'm the one who's better off
I've been reliving every fantasy I've had all this time
And you've been nothing but the best thing on my mind

Oh, you don't mistake attraction
No, you take what I've been missing.

Believing every hint that I made, you noticed
You'd never even know what it takes to show it
I still can't help but worry about
The way you make me run around

Believing every hint that I made, you noticed
You'd never even know what it takes to show it
I still can't help but worry about
The way you make me run around

It's better you never said hello
I'm sure it's easier when it's safe enough and you're in love
But I'm the one who's better off
I've been reliving every fantasy I've had all this time
And you've been nothing but the best thing on my mind

Zeitlos

Wir sind so schnell gewachsen
In einer Realität, die kaum dafür gebaut ist, zu bestehen
Könnte ich nicht immer noch an etwas Besseres glauben?

Ich bin nicht der Erste noch der Letzte, der jede Nacht wach ist
Der sich damit abfindet, älter zu werden

Nun, vielleicht bin ich in deinen Augen immer noch derselbe
Aber du solltest wissen, du bist es nicht in meinen
Aber unbemerkt in einer Hülle zu leben
Hat mich aus der Bahn geworfen, unfokussiert

Immer noch, wir halten uns zurück, wir haben vor nichts Angst
Wird es unausgesprochen bleiben?
Es ist nicht anders als jede Nacht, die ich zu Hause blieb

Es ist besser, dass du nie Hallo gesagt hast
Ich bin sicher, es ist einfacher, wenn es sicher genug ist und du verliebt bist
Aber ich bin derjenige, dem es besser geht
Ich habe die ganze Zeit jede Fantasie wiedererlebt, die ich hatte
Und du warst nichts als das Beste in meinem Kopf

Aber du weißt, du weißt, du bist es wert, wenn offensichtlich ist, dass ich allein bin
Und jetzt, da ich älter bin, wird es einfacher, es zu zeigen
Aber ich habe die Vergangenheit wieder aufleben lassen
Es endet nie in Fortschritt
Und du kannst versuchen zu wählen, aber die Welt verändert sich um dich herum weiter

Es ist besser, dass du nie Hallo gesagt hast
Ich bin sicher, es ist einfacher, wenn es sicher genug ist und du verliebt bist
Aber ich bin derjenige, dem es besser geht
Ich habe die ganze Zeit jede Fantasie wiedererlebt, die ich hatte
Und du warst nichts als das Beste in meinem Kopf

Oh, du verwechselst Anziehung nicht
Nein, du nimmst, was mir gefehlt hat.

Ich glaubte, du hättest jeden Hinweis bemerkt, den ich machte
Du würdest nicht einmal wissen, was es braucht, es zu zeigen
Ich kann immer noch nicht anders, als mir Sorgen zu machen über
Die Art, wie du mich herumrennen lässt

Ich glaubte, du hättest jeden Hinweis bemerkt, den ich machte
Du würdest nicht einmal wissen, was es braucht, es zu zeigen
Ich kann immer noch nicht anders, als mir Sorgen zu machen über
Die Art, wie du mich herumrennen lässt

Es ist besser, dass du nie Hallo gesagt hast
Ich bin sicher, es ist einfacher, wenn es sicher genug ist und du verliebt bist
Aber ich bin derjenige, dem es besser geht
Ich habe die ganze Zeit jede Fantasie wiedererlebt, die ich hatte
Und du warst nichts als das Beste in meinem Kopf