Текст и перевод песни The Home Team feat. Jeff Loomis & Veil Of Maya - Danger (feat. Jeff Loomis & Veil Of Maya)

Danger (feat. Jeff Loomis & Veil Of Maya)

I've got a vice (I've got a vice)
And it's a sweet one
And I've got a grip on life
But it's a weak one now
Don't make me lie (don't make me lie)
I'd kill to waste my time
Drinking heavy on the beach with you on my mind

You're a headache but I love it
I'll take you in, I'm not above it
No, no, no, no
Go tell those other guys to shove it
'Cause you know, they just don't get it
They just don't get it, no, no

How'd you get in my blood?
I gotta feeling I should cool it, baby
How do you taste so good?
How 'bout you wake me up when you leave mе?

Ooh, I know I'm chasin' you
So hard, it ain't lost on me that I might be wastin' you

You're a hеadache but I love it (mmm, I love it)
I'll take you in I'm not above it
No, no, no, no
Tell those other guys to shove it
'Cause you know, they just don't get ya
They just don't get ya, no, no

How'd you get in my blood? (How'd you get in my blood?)
I've got a feeling I should cool it, baby (I gotta feeling)
(How'd you get in my blood?)
How do you taste so good? (How do you taste so good?)
How 'bout you wake me up when you leave me

(I think I'm losing it)
I'm fucking losing it
I'm off the walls and I don't think that I can quit
Let's raise a glass to you, if you would listen
I wanna make a toast to everyone still kicking

You've got me on the line
Running but you won't stop tonight
I won't let it, won't let it waste my time
You say you've got what I need
Honey, I know what's best for me
Won't let it, won't let it take my life
And I think I might love you
Do anything to make you happy
But over and over, I can't stop the sin
I won't fall apart underneath so I'll dive right in

It's all for you, for you, for you, for you
I'd make a fool of myself just for you

So better luck next time
I've wasted all my energy on making up lies to myself
For you, for you, for you, for you
I'd make a fool of myself just for you

Woah
No one likes it when you lose control
No one can help you if you don't let go

No
No one likes it when you lose control
No
No one can help you if you don't let go
No
Come back, I can't stand to see you like this anymore
No
I've got your medicine
I've got your medicine
So come out and fuck with it

Опасность (при участии Jeff Loomis & Veil Of Maya)

У меня есть порок (У меня есть порок),
И он сладкий.
И у меня была хватка на жизнь,
Но теперь она ослабла.
Не заставляй меня лгать (не заставляй меня лгать),
Я бы убил, чтобы тратить свое время,
Напиваясь на пляже, думая о тебе.

Ты - головная боль, но я люблю это.
Я приму тебя, я не выше этого.
Нет, нет, нет, нет.
Скажи этим парням, чтобы проваливали.
Потому что, знаешь, они просто не понимают.
Они просто не понимают, нет, нет.

Как ты попала в мою кровь?
У меня такое чувство, что мне стоит остыть, детка.
Почему ты такая сладкая на вкус?
Как насчет того, чтобы разбудить меня, когда уйдешь?

О, я знаю, что гонюсь за тобой.
Так сильно, что я не теряю из виду, что могу тратить тебя впустую.

Ты - головная боль, но я люблю это (ммм, я люблю это).
Я приму тебя, я не выше этого.
Нет, нет, нет, нет.
Скажи этим парням, чтобы проваливали.
Потому что, знаешь, они просто не понимают тебя.
Они просто не понимают тебя, нет, нет.

Как ты попала в мою кровь? (Как ты попала в мою кровь?)
У меня такое чувство, что мне стоит остыть, детка (У меня такое чувство).
(Как ты попала в мою кровь?)
Почему ты такая сладкая на вкус? (Почему ты такая сладкая на вкус?)
Как насчет того, чтобы разбудить меня, когда уйдешь?

(Кажется, я схожу с ума.)
Я чертовски схожу с ума.
Я схожу с ума, и не думаю, что смогу остановиться.
Давай поднимем бокал за тебя, если бы ты послушала.
Я хочу поднять тост за всех, кто еще жив.

Ты поймала меня на крючок.
Я бегу, но ты не остановишься сегодня вечером.
Я не позволю этому, не позволю этому тратить мое время впустую.
Ты говоришь, что у тебя есть то, что мне нужно.
Дорогая, я знаю, что для меня лучше.
Не позволю этому, не позволю этому отнять мою жизнь.
И я думаю, что люблю тебя.
Сделаю все, чтобы сделать тебя счастливой.
Но снова и снова, я не могу остановить грех.
Я не развалюсь на части, поэтому я нырну прямо внутрь.

Это все для тебя, для тебя, для тебя, для тебя.
Я бы стал дураком ради тебя.

Так что удачи в следующий раз.
Я потратил всю свою энергию на то, чтобы лгать самому себе.
Для тебя, для тебя, для тебя, для тебя.
Я бы стал дураком ради тебя.

Вау.
Никто не любит, когда ты теряешь контроль.
Никто не сможет тебе помочь, если ты не отпустишь.

Нет.
Никто не любит, когда ты теряешь контроль.
Нет.
Никто не сможет тебе помочь, если ты не отпустишь.
Нет.
Вернись, я больше не могу видеть тебя такой.
Нет.
У меня есть твое лекарство.
У меня есть твое лекарство.
Так что выходи и попробуй его.