Wade In - The Home Team перевод на немецкий

Wade In

I could let you in and all the while,
With a better state, you could still remain.
But is it all what's really best for you?

I'm not the type to pretend
That all my limits don't end
And I can't hardly share what's better again.

We're not the people we'd expect to see,
So when the time comes will you believe in me?
You keep to yourself what you want to perceive,
And in a life that you spend finding out where you really went.

We're not the same I swear.
You got your secret all aligned.
It's something we both share.

But I'm not so quick to admit
Who's been more likely
To have quit in their search for their chance to begin.

It just goes to show who's better to end this,
And I hope you know you're better to end this.

We're not the people we'd expect to see,
So when the time comes will you believe in me?
You keep to yourself what you want to perceive
And in a life that you spend finding out where you really went.

Wade in, wade out,
It's all the same anyway...
(Wade in, wade out)
Keeping the face of dispositions that we made.

It's all the same anyway.
We're all the same anyway...

We're not the people we'd expect to see,
So when the time comes will you believe in me.
We're not the people we'd expect to see,
So when the time comes will you believe in me,
You keep to yourself what you want to perceive
And in a life that you spend finding out where you really went.

Hineinwaten

Ich könnte dich hereinlassen und die ganze Zeit,
In einem besseren Zustand könntest du noch bleiben.
Aber ist das alles wirklich das Beste für dich?

Ich bin nicht der Typ, der so tut,
Als ob meine Grenzen kein Ende hätten
Und ich kann kaum noch teilen, was wieder gut ist.

Wir sind nicht die Menschen, die wir zu sehen erwarten würden,
Also, wenn die Zeit kommt, wirst du an mich glauben?
Du behältst für dich, was du wahrnehmen willst,
Und in einem Leben, das du damit verbringst herauszufinden, wo du wirklich gelandet bist.

Wir sind nicht gleich, ich schwöre es.
Du hast dein Geheimnis klar vor Augen.
Es ist etwas, das wir beide teilen.

Aber ich gebe nicht so schnell zu,
Wer wahrscheinlicher
Bei der Suche nach der Chance, neu anzufangen, aufgegeben hat.

Es zeigt nur, für wen es besser ist, dies zu beenden,
Und ich hoffe, du weißt, dass es besser für dich ist, dies zu beenden.

Wir sind nicht die Menschen, die wir zu sehen erwarten würden,
Also, wenn die Zeit kommt, wirst du an mich glauben?
Du behältst für dich, was du wahrnehmen willst
Und in einem Leben, das du damit verbringst herauszufinden, wo du wirklich gelandet bist.

Hineinwaten, hinauswaten,
Es ist sowieso alles dasselbe...
(Hineinwaten, hinauswaten)
Die Fassade der Haltungen wahren, die wir geschaffen haben.

Es ist sowieso alles dasselbe.
Wir sind sowieso alle gleich...

Wir sind nicht die Menschen, die wir zu sehen erwarten würden,
Also, wenn die Zeit kommt, wirst du an mich glauben?
Wir sind nicht die Menschen, die wir zu sehen erwarten würden,
Also, wenn die Zeit kommt, wirst du an mich glauben,
Du behältst für dich, was du wahrnehmen willst
Und in einem Leben, das du damit verbringst herauszufinden, wo du wirklich gelandet bist.