The Honeycombs - Have I the Right - перевод текста песни на русский

Have I the Right - The Honeycombsперевод на русский




Have I the Right
Есть ли у меня право
Have I the right to hold you?
Есть ли у меня право обнять тебя?
You know I've always told you
Ты знаешь, я всегда говорил тебе,
That we must never, ever part
Что мы никогда не должны расставаться
(Oh, woah, woah, oh)
(О, воу, воу, о)
Have I the right to kiss you?
Есть ли у меня право поцеловать тебя?
You know I'll always miss you
Ты знаешь, я всегда буду скучать по тебе,
I've loved you from the very start
Я любил тебя с самого начала
(Rarrrr) Come right back
(Р-р-р) Вернись же скорей
I just can't bear it
Я просто не могу этого вынести
I've got some love and I long to share it
У меня есть любовь, и я хочу поделиться ею
Come right back
Вернись же скорей
I'll show my love is strong
Я покажу, что моя любовь сильна
Oh, yeah
О, да
Have I the right to touch you?
Есть ли у меня право прикоснуться к тебе?
If I could, you'd see how much you
Если бы я мог, ты бы увидела, как сильно ты
Send those shivers running down my spine
Заставляешь дрожь пробегать по моему позвоночнику
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о)
Have I the right to thrill you?
Есть ли у меня право волновать тебя?
You know I'll wait until you
Ты знаешь, я буду ждать, пока ты
Give me the right to make you mine
Не дашь мне право сделать тебя моей
Well, come right back
Ну, вернись же скорей
I just can't bear it
Я просто не могу этого вынести
I've got some love and I long to share it
У меня есть любовь, и я хочу поделиться ею
Come right back
Вернись же скорей
I'll show my love is strong
Я покажу, что моя любовь сильна
Oh, yeah
О, да
Alright
Хорошо
Have I the right to hold you?
Есть ли у меня право обнять тебя?
You know I've always told you
Ты знаешь, я всегда говорил тебе,
That we must never, ever part
Что мы никогда не должны расставаться
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
Have I the right to kiss you?
Есть ли у меня право поцеловать тебя?
You know I'll always miss you
Ты знаешь, я всегда буду скучать по тебе,
I've loved you from the very start
Я любил тебя с самого начала
(Rarrrr) Come right back
(Р-р-р) Вернись же скорей
I just can't bear it
Я просто не могу этого вынести
I've got some love and I long to share it
У меня есть любовь, и я хочу поделиться ею
Come right back
Вернись же скорей
I'll show my love is strong
Я покажу, что моя любовь сильна
Oh, yeah, yeah
О, да, да
Come right back
Вернись же скорей
I just can't bear it
Я просто не могу этого вынести
I've got some love and I long to share it
У меня есть любовь, и я хочу поделиться ею
Come right back
Вернись же скорей
Right back where you belong
Вернись туда, где твое место
Oh, yeah
О, да
You belong
Твое место
Oh, yeah
О, да
You belong
Твое место





Авторы: Howard Blaikley, Alan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.