Текст и перевод песни The Hood Internet - Give It to My Boy From School (Timbaland feat. Nelly Furtado & Justin Timberlake vs. Hot Chip)

Give It to My Boy From School (Timbaland feat. Nelly Furtado & Justin Timberlake vs. Hot Chip)

One step over the margin
(Risky, I might just take it)
We put faith in the darkness
(Risking my life)
Calling out, be wary
The time is now that we become visionaries
Have you ever felt like you're drowning out in no regret
You can either sink or swim, but the wave's still wet
One step over the margin
(Risky, I might just take it)
We put faith in the darkness
(Risking my life)
Tell me, love, where you run to
The secret place you go, and no one knows what goes on inside
And I'd spend forever if I were able, because it's comfortable
With all my feelings spread out on the table
One step over the margin
(Risky, I might just take it)
We put faith in the darkness
(Risking my life)
All I really need is to know where you're hiding
Risky
So risky
Don't let go
One step over the margin
(Risky, I might just take it)
We put faith in the darkness
(Risking my life)
All I really need is to know where you're hiding
(Risky, I might just take it)
We put faith in the darkness
(Risking my life)

Отдай Моему Парню Из Школы (Тимбалэнд с участием Нелли Фуртадо и Джастина Тимберлейка против Хот Чип)

Один шаг за черту
(Рискованно, но я могу решиться)
Мы верим в темноту
(Рискуя своей жизнью)
Взываю, будь осторожна
Настало время, когда мы становимся провидцами
Чувствовала ли ты когда-нибудь, что тонешь в бездне без сожалений?
Ты можешь утонуть или плыть, но волна все еще мокрая
Один шаг за черту
(Рискованно, но я могу решиться)
Мы верим в темноту
(Рискуя своей жизнью)
Скажи мне, любовь моя, куда ты бежишь?
В тайное место, куда ты идешь, и никто не знает, что происходит внутри
И я бы провел там вечность, если бы мог, потому что там уютно
Со всеми моими чувствами, разложенными на столе
Один шаг за черту
(Рискованно, но я могу решиться)
Мы верим в темноту
(Рискуя своей жизнью)
Все, что мне нужно знать, это где ты прячешься
Рискованно
Так рискованно
Не отпускай
Один шаг за черту
(Рискованно, но я могу решиться)
Мы верим в темноту
(Рискуя своей жизнью)
Все, что мне нужно знать, это где ты прячешься
(Рискованно, но я могу решиться)
Мы верим в темноту
(Рискуя своей жизнью)