Текст и перевод песни The Hooters - 25 Hours a Day (Live)
Well,
it
hit
me
hard
was
just
the
other
day
Ну,
это
сильно
ударило
меня
как
раз
на
днях
Had
some
trouble
sleeping
something
wasn't
right
У
меня
были
проблемы
со
сном
что
то
было
не
так
I
was
out
of
body
I
was
out
of
mid
Я
был
вне
тела,
я
был
вне
тела.
Like
when
you
love
somebody
more
than
all
the
time
Например,
когда
любишь
кого-то
больше,
чем
все
время.
So
come
on,
baby,
you
know
I'm
begging
you
to
stay
Так
что
давай,
детка,
ты
же
знаешь,
что
я
умоляю
тебя
остаться.
You
know
I
need
your
lovin',
twenty-five
hours
a
day
Ты
знаешь,
что
мне
нужна
твоя
любовь
двадцать
пять
часов
в
сутки.
It's
like
my
life
was
crashing
to
a
big
black
hole
Как
будто
моя
жизнь
рухнула
в
большую
черную
дыру.
Like
my
world
was
spinning
out
of
my
control
Как
будто
мой
мир
вышел
из-под
контроля.
Then
a
voice
inside
said
better
get
in
sync
Затем
внутренний
голос
сказал:
"Лучше
быть
в
гармонии".
Better
make
your
move
it's
later
than
you
think
Лучше
сделай
свой
ход
сейчас
уже
поздно
чем
ты
думаешь
Believe
me,
baby,
I
know
it
absurd
to
say
Поверь
мне,
детка,
я
знаю,
что
это
абсурдно.
Twenty-five
hours
a
day
Двадцать
пять
часов
в
сутки.
And
when
the
spirit
moves
you
И
когда
дух
движет
тобой
You'll
come
shining
through
Ты
просияешь
насквозь.
And
there
won't
be
nothing
И
ничего
не
будет.
Nothing
we
can't
do
Мы
ничего
не
можем
сделать.
Twenty-five
hours
a
day
Двадцать
пять
часов
в
сутки.
Believe
me
baby
whatever
else
may
come
my
way
Поверь
мне
детка
что
бы
ни
случилось
на
моем
пути
I'm
gonna
need
your
lovin',
twenty-five
hours
a
day
Мне
нужна
твоя
любовь
двадцать
пять
часов
в
сутки.
Twenty-five
hours
a
day
Двадцать
пять
часов
в
сутки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: eric bazilian, rob hyman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.