Текст и перевод песни The Hooters - Nervous Night (album version)

Nervous night, time on my hands
Private invasion of the promised land
Two on the run, that′s you and me
Maybe we can make it through this emergency
Oh, nervous night
African queen, we said so many things we didn't mean
Maybe another day, maybe it′d be alright
Oh, nervous night
Right outside, shiny and clean
A million vegetables I must be dreaming
On my window ledge, can I crawl through
Look out, look out below, I'm coming for you
Oh, nervous night
African queen, we said so many things we didn't mean
Maybe another day, maybe it′d be alright
Oh, nervous night
I try to speak, my senses fail
But you′re just laughing while the sirens wail
All around the world in the Globe Hotel
If Isabella has her way it's gonna be a nervous day as well
Oh, nervous night
African queen, we said so many things we didn′t mean
Maybe another day, maybe it'd be alright
Oh, nervous night

Нервная ночь, время на моих руках.
Частное вторжение в землю обетованную
Двое в бегах-это ты и я.
Может быть, мы справимся с этой чрезвычайной ситуацией.
О, нервная ночь
Африканская королева, мы сказали так много вещей, которые не имели в виду.
Может быть, в другой раз, может быть, все будет хорошо.
О, нервная ночь
Прямо на улице, сияющей и чистой.
Миллион овощей, должно быть, я сплю.
Можно мне пролезть на подоконник?
Смотри, смотри вниз, я иду за тобой.
О, нервная ночь
Африканская королева, мы сказали так много вещей, которые не имели в виду.
Может быть, в другой раз, может быть, все будет хорошо.
О, нервная ночь
Я пытаюсь говорить, но чувства подводят меня.
Но ты просто смеешься, пока воют сирены.
По всему миру в отеле Глобус
Если Изабелла добьется своего, это тоже будет нервный день.
О, нервная ночь
Африканская королева, мы сказали так много вещей, которые не имели в виду.
Может быть, в другой раз, может быть, все будет хорошо.
О, нервная ночь