The Paradox - The Hound + The Fox перевод на немецкий

The Paradox

There was a fox
And it was her destiny
To not be caught
So she thought
She could get away
With anything
Causing pain
And so many slain
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

There was a hound
And it was his destiny
To track the ground
And make all found
How the people begged
For him to chase
Track her trace
And put her in her place
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Catch me if you can
I'll bet you can't
Cause nothing can catch me
Oh-oh-oh
Run fast as you can
I'll bet you can't
Cause nothing outruns me
Oh-oh-oh-oh
The Mountain spoke
And there can only be one so
Run fast as you can
I'll bet you can't
Cause nothing can catch me

The hound chased the fox
And so began their endless race
The paradox
They both thought
They could get away
From their own fate
Legend states
It would always be this
Wa-a-a-a-ay
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

And he got close
And she'd lose hope
Then he would fail
To catch her tail
They both won
They both lost
In the game of
The paradox
Oh-oh-oh

Catch me if you can
I'll bet you can't
Cause nothing can catch me
Oh-oh-oh
Run fast as you can
I'll bet you can't
Cause nothing outruns me
Oh-oh-oh-oh
The Mountain spoke
And there can only be one so
Run fast as you can
I'll bet you can't
Cause nothing can catch me

The Mountain has spoken
You will be frozen into stone
The mountain has spoken
You will be
Cast away as a constellation
Oh-oh-oh

Catch me if you can
I'll bet you can't
Cause nothing can catch me
Oh-oh-oh
Run fast as you can
I'll bet you can't
Cause nothing outruns me
Oh-oh-oh-oh
The Mountain spoke
And there can only be one so
Run fast as you can
I'll bet you can't
Cause nothing outruns me

Catch me if you can
I'll bet you can't (Run fast as you can)
Cause nothing can (I'll bet you can't, cause nothing can)
Catch me if you can
I'll bet you can't (Run fast as you can)
Cause nothing can catch me

Das Paradoxon

Da war eine Füchsin
Und es war ihr Schicksal
Nicht gefangen zu werden
So dachte sie
Sie könnte davonkommen
Mit allem
Schmerz verursachend
Und so viele getötet
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Da war ein Jagdhund
Und es war sein Schicksal
Die Spur zu verfolgen
Und alles zu finden
Wie die Leute flehten
Dass er jage
Ihre Spur verfolge
Und sie an ihren Platz verweise
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Fang mich, wenn du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts kann mich fangen
Oh-oh-oh
Lauf so schnell du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts überholt mich
Oh-oh-oh-oh
Der Berg sprach
Und es kann nur einen geben, also
Lauf so schnell du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts kann mich fangen

Der Jagdhund jagte die Füchsin
Und so begann ihr endloses Rennen
Das Paradoxon
Sie dachten beide
Sie könnten davonkommen
Ihrem eigenen Schicksal
Die Legende besagt
Es würde immer so sein
So-o-o-o-o
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Und er kam nah
Und sie würde die Hoffnung verlieren
Dann würde er scheitern
Ihren Schwanz zu fangen
Sie gewannen beide
Sie verloren beide
Im Spiel des
Paradoxons
Oh-oh-oh

Fang mich, wenn du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts kann mich fangen
Oh-oh-oh
Lauf so schnell du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts überholt mich
Oh-oh-oh-oh
Der Berg sprach
Und es kann nur einen geben, also
Lauf so schnell du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts kann mich fangen

Der Berg hat gesprochen
Ihr werdet zu Stein erstarren
Der Berg hat gesprochen
Ihr werdet sein
Verbannt als Sternbild
Oh-oh-oh

Fang mich, wenn du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts kann mich fangen
Oh-oh-oh
Lauf so schnell du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts überholt mich
Oh-oh-oh-oh
Der Berg sprach
Und es kann nur einen geben, also
Lauf so schnell du kannst
Ich wette, du kannst es nicht
Denn nichts überholt mich

Fang mich, wenn du kannst
Ich wette, du kannst es nicht (Lauf so schnell du kannst)
Denn nichts kann (Ich wette, du kannst nicht, denn nichts kann)
Fang mich, wenn du kannst
Ich wette, du kannst es nicht (Lauf so schnell du kannst)
Denn nichts kann mich fangen