Текст и перевод песни The House of Love - Beatles And Stones - John Peel 2/4/89
Look
at
him
shouting
out
Смотри,
как
он
кричит,
Loud
as
thunder
out
at
sea
Громко,
как
гром
в
море,
He
wants
a
bomb,
so
do
we
Он
хочет
бомбу,
и
мы
тоже.
A
bomb
from
the
sky
Бомба
с
неба
-
Is
the
perfect
crime
Идеальное
преступление.
Shoulder
on
shoulder
and
heat
Плечом
к
плечу,
в
жаре.
The
Beatles
and
the
Stones
Битлз
и
Стоунз
Sucked
the
marrow
out
of
bone
Высосали
мозг
из
костей,
Put
the
V
in
Vietnam
Вставили
"В"
во
Вьетнам.
The
Beatles
and
the
Stones
Битлз
и
Стоунз
Made
it
good
to
be
alone
Сделали
одиночество
благом,
To
be
alone
Быть
одному.
Look
at
me,
proud
of
being
Смотри
на
меня,
гордого
тем,
что
мне
Proud
of
being
seventeen
Гордого
тем,
что
мне
семнадцать,
Locking
in
the
pocket
a
smile
Храню
в
кармане
улыбку.
Soft
from
the
school
Мягкий
от
школы,
Cut
by
the
rule
Резанный
правилами.
Oh,
I′m
dazed
and
I'm
dazed
and
I′m
dazed
О,
я
ошеломлен,
я
ошеломлен,
я
ошеломлен.
The
Beatles
and
the
Stones
Битлз
и
Стоунз
Sucked
the
marrow
out
of
bone
Высосали
мозг
из
костей,
Put
the
V
in
Vietnam
Вставили
"В"
во
Вьетнам.
The
Beatles
and
the
Stones
Битлз
и
Стоунз
Made
it
good
to
be
alone
Сделали
одиночество
благом,
To
be
alone
Быть
одному.
The
Beatles
and
the
Stones
Битлз
и
Стоунз
Sucked
the
marrow
out
of
bone
Высосали
мозг
из
костей,
Put
the
V
in
Vietnam
Вставили
"В"
во
Вьетнам.
The
Beatles
and
the
Stones
Битлз
и
Стоунз
Made
it
good
to
be
alone
Сделали
одиночество
благом.
To
be
alone
Быть
одному,
To
be
alone
Быть
одному,
To
be
alone
Быть
одному,
To
be
alone
Быть
одному,
Alone,
alone,
alone,
alone,
alone
Один,
один,
один,
один,
один.
Оцените перевод
1
Beatles And Stones - John Peel 2/4/89
2 High In Your Face - John Peel 5/11/91
3 Destroy The Heart - John Peel 7/6/88
4 Burn Down The World - John Peel 4/8/92
5 Cruel - John Peel 4/8/92
6 Fade Away - John Peel 5/11/91
7 Into The Tunnel - John Peel 5/11/91
8 Love II - John Peel 12/12/89
9 32nd Floor - John Peel 12/12/89
10 Se Dest - John Peel 12/12/89
11 Loneliness Is A Gun - John Peel 2/4/89
12 Christine - John Peel 2/4/89
13 In A Room - John Peel 2/4/89
14 Love In A Car - John Peel 26/8/88
15 Safe - John Peel 26/8/88
16 Don't Turn Blue - John Peel 26/8/88
17 Hedonist - John Peel 26/8/88
18 Blind - John Peel 7/6/88
19 Plastic - John Peel 7/6/88
20 Nothing To Me - John Peel 7/6/88
21 Crush Me - John Peel 4/8/92
2 High In Your Face - John Peel 5/11/91
3 Destroy The Heart - John Peel 7/6/88
4 Burn Down The World - John Peel 4/8/92
5 Cruel - John Peel 4/8/92
6 Fade Away - John Peel 5/11/91
7 Into The Tunnel - John Peel 5/11/91
8 Love II - John Peel 12/12/89
9 32nd Floor - John Peel 12/12/89
10 Se Dest - John Peel 12/12/89
11 Loneliness Is A Gun - John Peel 2/4/89
12 Christine - John Peel 2/4/89
13 In A Room - John Peel 2/4/89
14 Love In A Car - John Peel 26/8/88
15 Safe - John Peel 26/8/88
16 Don't Turn Blue - John Peel 26/8/88
17 Hedonist - John Peel 26/8/88
18 Blind - John Peel 7/6/88
19 Plastic - John Peel 7/6/88
20 Nothing To Me - John Peel 7/6/88
21 Crush Me - John Peel 4/8/92
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.