Текст и перевод песни The House of Love - Haloes

Haloes

Fire is a beautiful word
Is the wing of our Lord
Is a beautiful lullaby
How can you know what is real
When a camera lies
And you believe colours fly
Don′t you love, don't you love haloes (X2)
Shame is a line on a face
And the smell in a wind
He was finally in you
Like a fly in a tin
Or aa bug in a bird
I have found
What is really within you
Don′t you love haloes (X3)
When the singer awoke from the storm
Drunk from the crowd
He was casually singing
Lies and belief are the same
You can give it a name
Sing as a lullaby
Don't you love haloes (X4).

Ореолы

Огонь – прекрасное слово,
словно крыло нашего Господа,
прекрасная колыбельная.
Как ты можешь знать, что реально,
когда камера лжет,
а ты веришь, что цвета летают?
Разве ты не любишь, разве ты не любишь ореолы? (2 раза)
Стыд – это линия на лице
и запах ветра.
Он наконец-то был в тебе,
словно муха в банке
или жучок в птице.
Я нашел,
что на самом деле внутри тебя.
Разве ты не любишь ореолы? (3 раза)
Когда певец очнулся от бури,
пьяный от толпы,
он небрежно пел.
Ложь и вера – одно и то же.
Ты можешь дать этому имя,
спеть, как колыбельную.
Разве ты не любишь ореолы? (4 раза)