The House of Love - Se Dest (Live Preston 19/03/90) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The House of Love - Se Dest (Live Preston 19/03/90)




Se Dest (Live Preston 19/03/90)
Se Dest (Live Preston 19/03/90)
Bruised and I′m aching
Meurtrie et endolorie
Screwed to the floor
Visée au sol
I'm high on the shock
Je plane sous le choc
I′ve closed off the door
J'ai condamné la porte
Cut the heart of pain
J'ai coupé le cœur de la douleur
Loaded with dice and shame
Chargée de dés et de honte
Where do you stop?
t'arrêtes-tu ?
Why do you stop?
Pourquoi t'arrêtes-tu ?
You'll just do the same again
Tu ne feras que recommencer
Give me a crime
Donne-moi un crime
I'll show the love
Je te montrerai l'amour
A song to the lonely
Une chanson pour les solitaires
A song from above
Une chanson du ciel
Wailing from wall to wall
Pleurant d'un mur à l'autre
Lucid as a doll
Lucide comme une poupée
Kick down the legs
Abats les jambes
Bite on the tongue
Mords-toi la langue
You′ll just do the same again
Tu ne feras que recommencer
Bruised and I′m aching
Meurtrie et endolorie
I'm screwed to the floor
Je suis vissée au sol
High on the shock
Planant sous le choc
I′ve closed off the door
J'ai condamné la porte
I've never been so sure
Je n'ai jamais été aussi sûr
Of anyone′s love before
De l'amour de qui que ce soit auparavant





Авторы: G. CHADWICK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.