Текст и перевод песни The Housemartins - People Get Ready - Saturday Live 04/01/86
All
aboard,
get
on
board
Tous
à
bord,
montez
à
bord
All
aboard,
get
on
board
Tous
à
bord,
montez
à
bord
There′s
a
train
comin'
somewhere
down
the
track
Un
train
arrive
quelque
part
sur
la
voie
The
people
that
ain′t
ready,
better
step
on
back
Les
gens
qui
ne
sont
pas
prêts,
feraient
mieux
de
reculer
This
rain
has
been
runnin'
since
the
time
began
Cette
pluie
coule
depuis
la
nuit
des
temps
It's
runnin′
on
the
love
of
your
fellowman
Elle
coule
sur
l'amour
de
ton
prochain
All
aboard,
get
on
board
Tous
à
bord,
montez
à
bord
All
aboard,
get
on
board
Tous
à
bord,
montez
à
bord
So
people
get
ready,
there′s
a
train
a-coming
Alors
prépare-toi,
mon
amour,
un
train
arrive
You
don't
need
no
ticket,
you
just
get
on
board
Tu
n'as
pas
besoin
de
billet,
tu
montes
simplement
à
bord
All
you
need
is
faith
to
hear
the
diesel′s
hummin'
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
la
foi
pour
entendre
le
ronronnement
du
diesel
You
don′t
need
no
ticket,
you
just
thank
the
Lord
Tu
n'as
pas
besoin
de
billet,
tu
remercies
simplement
le
Seigneur
I
believe,
I
truly
believe
Je
crois,
je
crois
vraiment
That
one
day
the
world
will
be
full
of
love
Qu'un
jour
le
monde
sera
plein
d'amour
Yes,
I
believe,
yes,
I
believe
Oui,
je
crois,
oui,
je
crois
Yes,
I
believe,
yes,
I
believe
Oui,
je
crois,
oui,
je
crois
I
believe
Je
crois
Оцените перевод
1
Caravan Of Love - John Peel 06/04/86
2 Over There - John Peel 06/04/86
3 Shelter - Saturday Live 04/01/86
4 Stand At Ease - John Peel 21/07/85
5 Flag Day - John Peel 21/07/85
6 Build - John Peel 03/11/87
7 Five Get Over Excited - Nottingham Concert 30/09/87
8 The People Who Grinned Themselves To Death - Nottingham Concert 30/09/87
9 So Glad - Janice Long 11/12/86
10 Drop Down Dead - John Peel 21/07/85
11 The World's On Fire - Nottingham Concert 30/09/87
12 The Light Is Always Green - Nottingham Concert 30/09/87
13 Happy Hour - John Peel 03/06/86
14 People Get Ready - Saturday Live 04/01/86
15 Johannesburg - Nottingham Concert 30/09/87
16 We're Not Going Back - Nottingham Concert 30/09/87
17 Me And The Farmer - Glastonbury 29/11/86
18 We're Not Deep - Glastonbury 29/11/86
19 Sunday Isn't Sunday - John Peel 03/11/87
20 He Brought Me Out (Janice Long 11/12/86)
21 Pickin' The Blues (Peel Show Theme Tune) - John Peel 03/06/86
22 Heaven Help Us All - John Peel 03/06/86
23 Reverends Revenge - Janice Long 6/11/85
24 Mercy - Janice Long 11/12/86
2 Over There - John Peel 06/04/86
3 Shelter - Saturday Live 04/01/86
4 Stand At Ease - John Peel 21/07/85
5 Flag Day - John Peel 21/07/85
6 Build - John Peel 03/11/87
7 Five Get Over Excited - Nottingham Concert 30/09/87
8 The People Who Grinned Themselves To Death - Nottingham Concert 30/09/87
9 So Glad - Janice Long 11/12/86
10 Drop Down Dead - John Peel 21/07/85
11 The World's On Fire - Nottingham Concert 30/09/87
12 The Light Is Always Green - Nottingham Concert 30/09/87
13 Happy Hour - John Peel 03/06/86
14 People Get Ready - Saturday Live 04/01/86
15 Johannesburg - Nottingham Concert 30/09/87
16 We're Not Going Back - Nottingham Concert 30/09/87
17 Me And The Farmer - Glastonbury 29/11/86
18 We're Not Deep - Glastonbury 29/11/86
19 Sunday Isn't Sunday - John Peel 03/11/87
20 He Brought Me Out (Janice Long 11/12/86)
21 Pickin' The Blues (Peel Show Theme Tune) - John Peel 03/06/86
22 Heaven Help Us All - John Peel 03/06/86
23 Reverends Revenge - Janice Long 6/11/85
24 Mercy - Janice Long 11/12/86
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.