Текст и перевод песни The Housemartins - People Get Ready

People Get Ready

All aboard, get on board
All aboard, get on board

There′s a train comin' somewhere down the track
The people that ain′t ready, better step on back
This rain has been runnin' since the time began
It's runnin′ on the love of your fellowman

All aboard, get on board
All aboard, get on board

So people get ready, there′s a train a-coming
You don't need no ticket, you just get on board
All you need is faith to hear the diesel′s hummin'
You don′t need no ticket, you just thank the Lord

I believe, I truly believe
That one day the world will be full of love
Yes, I believe, yes, I believe
Yes, I believe, yes, I believe
I believe

Люди, будьте готовы

Все на борт, заходите на борт, милая
Все на борт, заходите на борт, милая

Где-то по рельсам приближается поезд
Те, кто не готовы, лучше отойдите назад
Этот дождь льет с начала времен, дорогая
Он льет на любовь к ближнему твоему, родная

Все на борт, заходите на борт, любимая
Все на борт, заходите на борт, любимая

Так что, люди, будьте готовы, поезд приближается
Вам не нужен билет, просто заходите на борт
Всё, что вам нужно, это вера, чтобы услышать гул дизеля
Вам не нужен билет, просто возблагодарите Господа

Я верю, я искренне верю
Что однажды мир будет полон любви
Да, я верю, да, я верю
Да, я верю, да, я верю
Я верю