Текст и перевод песни The Hu - The Gereg

The Gereg

Алтан гэрэгийг атган довтлогч
Амьд үгийг нисэн хүргэгч
Итгэл алдалгүй нууцлан чандлагч
Сэтгэл түвдэлгүй сөгдөн айлтгагч
Гэрэгт баатар
Мандах нарыг сартай нь гэтлэгч
Ханагар уулсыг талтай нь эвхэгч
Мөнх тэнгэрийн хүслийг дуулгагч
Чингис хааны амьд зарлиг
Гэрэгт баатар
Гэрэгт баатар

Сонс, аюутугай
Сонс, биширтүгэй
Сонс, сөхөртүгэй
Тэнгэр их хааны зарлигийг сонс

Сонс, аюутугай
Сонс, биширтүгэй
Сонс, сөхөртүгэй
Тэнгэр их хааны зарлигийг сонс

Зарлигийг сонс

Чонын зоригоор хөвчийг туулагч
Шонхорын хурдаар тэнгэрээр дүүлэгч
Хаадын зарлигаар довтлон морилогч
Хөх тэнгэрийн амьд зарлиг
Гэрэгт баатар
Дайчин баатар бөө тэнгэртэн
Дархан эрхэт Монголын зарлага
Хаана ч очсон сөхрөн хүлцэх
Хаадын хааны амьд зарлиг
Гэрэгт баатар
Гэрэгт баатар

Сонс, аюутугай
Сонс, биширтүгэй
Сонс, сөхөртүгэй
Тэнгэр их хааны зарлигийг сонс

Сонс, аюутугай
Сонс, биширтүгэй
Сонс, сөхөртүгэй
Тэнгэр их хааны зарлигийг сонс

Зарлигийг сонс
Зарлигийг сонс
Зарлигийг сонс

Сонс, аюутугай
Сонс, биширтүгэй
Сонс, сөхөртүгэй
Тэнгэр их хааны зарлигийг сонс
Сонс, аюутугай
Сонс, биширтүгэй
Сонс, сөхөртүгэй
Тэнгэр их хааны зарлигийг сонс
Зарлигийг сонс
Зарлигийг сонс
Зарлигийг сонс

Le Gereg

Je saisis l'étendard d'or, je fonce
Le mot vivant vole vers toi
Je garde le secret inviolable, je ne perds pas la foi
Mon cœur est calme, je me prosterne et j'annonce
Le guerrier du Gereg
Je délivre le soleil levant avec la lune
Je plie les montagnes imposantes avec les plaines
Je chante le désir du ciel éternel
L'ordre vivant de Gengis Khan
Le guerrier du Gereg
Le guerrier du Gereg

Écoute, crains
Écoute, admire
Écoute, sois étourdi
Écoute l'ordre du Grand Khan céleste

Écoute, crains
Écoute, admire
Écoute, sois étourdi
Écoute l'ordre du Grand Khan céleste

Écoute l'ordre

Avec le courage du loup, je traverse le col
Avec la vitesse du faucon, je vole dans le ciel
Selon l'ordre des Khans, je charge à cheval
L'ordre vivant du ciel bleu
Le guerrier du Gereg
Le guerrier courageux, le chaman céleste
La volonté du peuple mongol, libre et puissant
Où que j'aille, je me prosterne et j'obéis
L'ordre vivant du Khan des Khans
Le guerrier du Gereg
Le guerrier du Gereg

Écoute, crains
Écoute, admire
Écoute, sois étourdi
Écoute l'ordre du Grand Khan céleste

Écoute, crains
Écoute, admire
Écoute, sois étourdi
Écoute l'ordre du Grand Khan céleste

Écoute l'ordre
Écoute l'ordre
Écoute l'ordre

Écoute, crains
Écoute, admire
Écoute, sois étourdi
Écoute l'ordre du Grand Khan céleste
Écoute, crains
Écoute, admire
Écoute, sois étourdi
Écoute l'ordre du Grand Khan céleste
Écoute l'ordre
Écoute l'ordre
Écoute l'ordre