Wolf Totem - The Hu перевод на французский

Wolf Totem

Арслан ирвээс алалдан уралдъя
(Арслан ирвээс алалдан уралдъя)
Барс ирвээс байлдан уралдъя
(Барс ирвэс байлдан уралдъя)
Заан ирвээс жанчилдан уралдъя
(Заан ирвээс жанчилдан уралдъя)
Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя
(Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя)

Бид арслан ирвээс алалдан уралдъя
Барс ирвээс байлдан уралдъя
Заан ирвээс жанчилдан уралдъя
Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя

Хатгагч эрээн могой болох бол
Хангарьд болон дээгүүр нь дүүлнэ
Хүрхрэх эрээн барс болох бол
Хөх зогдорт арслан болъё

Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү

Өдөөд ирвээс өрсөлдөн тэмцье
Аравт болон аянгалан ниргэе
Зуут болон зүрхэнд нь ниргэе
Мянгат болон мөргөлдөн ниргэе
Түмт болон тэнгэрээр ниргэе

Хү
Хү
Хү
Хү

Үерлэн ирвээс үхэлдэн үзэлцье
Нөмрөн ирвээс нүдэлдэн уралдъя
Нисэлдэн ирвээс харвалдан унагая
Цахилан ирвээс цавчилдан тэмцье

Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү

Шонхорын хурдаар хурцлан давшъя
Чонын зоригоор асан дүрэлзье
Тэнхээт морьдын туурайгаар нүргэе
Тамгат Чингисийн ухаанаар даръя

Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү

Totem du Loup

Je veux rivaliser avec le lion, le rugir comme lui
(Je veux rivaliser avec le lion, le rugir comme lui)
Je veux rivaliser avec la panthère, la dominer
(Je veux rivaliser avec la panthère, la dominer)
Je veux rivaliser avec l'éléphant, le vaincre
(Je veux rivaliser avec l'éléphant, le vaincre)
Je veux rivaliser avec l'homme, le défier
(Je veux rivaliser avec l'homme, le défier)

Je veux rivaliser avec le lion, le rugir comme lui
Je veux rivaliser avec la panthère, la dominer
Je veux rivaliser avec l'éléphant, le vaincre
Je veux rivaliser avec l'homme, le défier

Si je deviens un serpent vert venimeux,
Je volerai au-dessus des nuages
Si je deviens un léopard tacheté,
Je serai un lion dans les montagnes bleues

Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu

Je veux rivaliser avec les loups, les défier
Je veux les frapper avec la foudre
Je veux les frapper dans leur cœur
Je veux les frapper avec le tonnerre
Je veux les frapper avec le ciel

Hu
Hu
Hu
Hu

Je veux lutter contre eux jusqu'à la mort
Je veux rivaliser avec les loups, les dompter
Je veux les regarder tomber en piqué
Je veux les combattre comme l'éclair

Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu

Je veux attaquer avec la vitesse d'un faucon
Je veux rugir comme un loup avec courage
Je veux rugir comme les sabots des chevaux
Je veux vaincre avec la sagesse de Gengis Khan

Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
Hu hu hu hu