Текст и перевод песни The Human League - Never Again
I'll
miss
your
naked
body
Мне
будет
не
хватать
твоего
обнаженного
тела
I'll
miss
your
mind
Мне
будет
не
хватать
твоего
ума
Human
beings
learn
to
miss
Люди
учатся
скучать
The
things
they
leave
behind
По
тому,
что
оставляют
позади
Another
romance
broken
Еще
один
роман
разрушен
It's
time
to
go
Пора
уходить
Too
late
to
contradict
Слишком
поздно
противоречить
What
we
already
know
Тому,
что
мы
уже
знаем
Closed
my
eyes
Закрыл
глаза
To
the
truth
На
правду
And
the
lies
И
ложь
Never
again
Больше
никогда
Won't
ask
why
Не
спрошу
почему
Don't
reply
Не
отвечай
I'll
just
say
Я
просто
скажу
Never
again
Больше
никогда
Time
tells
Время
покажет
Your
heart
compels
Твое
сердце
подскажет
Never
again
Больше
никогда
Never
take
a
chance
Не
рисковать
Again
Снова
Time
tells
Время
покажет
Your
heart
compels
Твое
сердце
подскажет
Never
again
Больше
никогда
Never
break
a
heart
again
Больше
не
разбивать
сердце
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
But
until
then
Но
до
тех
пор
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
Never
again
Больше
никогда
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
I
know
I
couldn't
keep
you
Я
знаю,
что
не
смог
бы
удержать
тебя
I
know
the
score
Я
знаю
счет
I
know
I'm
surplus
Я
знаю,
что
я
лишний
To
the
life
you're
looking
for
В
той
жизни,
которую
ты
ищешь
'Though
nothing
lasts
forever
Хотя
ничто
не
вечно
Still
hope
remains
Надежда
остается
We
never
go
back
to
Мы
никогда
не
вернемся
The
way
we
were
before
К
тому,
какими
мы
были
раньше
From
now
on
С
этого
момента
To
the
end
До
конца
Won't
pretend
Не
буду
притворяться
Say
it
again
Скажи
это
еще
раз
Won't
commit
Не
буду
связывать
себя
обязательствами
Won't
submit
Не
буду
подчиняться
'Til
I
know
Пока
не
буду
знать
Never
again
Больше
никогда
Woman
Женщина
Runaway
woman,
Сбежавшая
женщина,
Never
again
Больше
никогда
Woman
Женщина
Oh
my
woman,
О,
моя
женщина,
Woman
Женщина
Runaway
woman,
Сбежавшая
женщина,
Never
again
Больше
никогда
Woman
Женщина
Oh
my
woman,
О,
моя
женщина,
Never
again
Больше
никогда
Never
break
a
heart
again
Больше
не
разбивать
сердце
Time
tells
Время
покажет
Woman
Женщина
Your
heart
compels
Твое
сердце
подскажет
Runaway
woman,
Сбежавшая
женщина,
Never
again
Больше
никогда
Woman
Женщина
Oh
my
woman,
О,
моя
женщина,
Never
take
a
chance
Не
рисковать
Again
Снова
Time
tells
Время
покажет
Woman
Женщина
Your
heart
compels
Твое
сердце
подскажет
Runaway
woman,
Сбежавшая
женщина,
Never
again
Больше
никогда
Woman
Женщина
Oh
my
woman,
О,
моя
женщина,
Never
break
a
heart
again
Больше
не
разбивать
сердце
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
But
until
then
Но
до
тех
пор
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
Never
again
Больше
никогда
Never
again
Больше
никогда
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
Never
again
never
again
Больше
никогда,
больше
никогда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.