Текст и перевод песни The Human League - Zero as a Limit

Zero as a Limit

Take the lovebird
Kiss the stranger
Leave the trailer
Take the car
Feel the sound rushing over you
QED

See my finger
The way it points you
Follow blindly
Into the road
Feel the sound rushing over you
QED

See the stranger
Getting nearer
Iron teardrop
Collision course
Feel the sound rushing over you
QED

See the blood now
Overflowing
No more compression
Compression done
Feel the sound rushing over you
QED

I saw it happen
You saw it happen
We saw it happen
It can't be true
The stranger crashing into you

I saw it happen
You saw it happen
We saw it happen
It can't be true
(Repeat four times) The stranger crashing into you
(Repeat ten times) Into you

Ноль как предел

Забери канарейку,
Поцелуй незнакомку,
Покинь трейлер,
Садись в машину,
Почувствуй, как звук обрушивается на тебя,
Что и требовалось доказать.

Видишь мой палец?
Он указывает тебе путь,
Слепо следуй за ним
На дорогу,
Почувствуй, как звук обрушивается на тебя,
Что и требовалось доказать.

Видишь незнакомку?
Она приближается,
Железная слеза,
Курс столкновения,
Почувствуй, как звук обрушивается на тебя,
Что и требовалось доказать.

Видишь, как кровь
Переполняет всё,
Больше нет сжатия,
Сжатие завершено,
Почувствуй, как звук обрушивается на тебя,
Что и требовалось доказать.

Я видел, как это случилось,
Ты видела, как это случилось,
Мы видели, как это случилось,
Этого не может быть,
Незнакомка врезается в тебя.

Я видел, как это случилось,
Ты видела, как это случилось,
Мы видели, как это случилось,
Этого не может быть,
(Повторить четыре раза) Незнакомка врезается в тебя.
(Повторить десять раз) В тебя.