Patrick - The Humblebums перевод на русский

Patrick

Patrick, my primitive painter of art
You will always and ever be near to my heart
I will never cross water, never cross sea
We will always be with you, Jockie, Melly and me

The things that we have are all that we need
You have your painting, and I like to read
Books by people of feeling, someone sincere
They remind me of you and what we have here

Patrick, my primitive painter of art
You will always and ever be near to my heart
I will never cross water, never cross sea
We will always be with you, Jockie, Melly and me

If in a lifetime we find peace of mind
We'll remember the bad days that we left behind
Thinking only of love and what it can bring
You paint songs for the children, a song we'll all sing

Patrick, my primitive painter of art
You will always and ever be near to my heart
I will never cross water, never cross sea
We will always be with you, Jockie, Melly and me

Патрик

Патрик, мой наивный художник,
Ты всегда и навеки будешь близок моему сердцу.
Я никогда не пересеку воду, никогда не пересеку море,
Мы всегда будем с тобой, Джоки, Мелли и я.

То, что у нас есть — это всё, что нам нужно.
У тебя есть твоя живопись, а я люблю читать
Книги людей с чувствами, кого-то искреннего.
Они напоминают мне о тебе и о том, что у нас здесь есть.

Патрик, мой наивный художник,
Ты всегда и навеки будешь близок моему сердцу.
Я никогда не пересеку воду, никогда не пересеку море,
Мы всегда будем с тобой, Джоки, Мелли и я.

Если в этой жизни мы найдем душевный покой,
Мы будем помнить о плохих днях, которые мы оставили позади,
Думая только о любви и о том, что она может принести.
Ты рисуешь песни для детей, песню, которую мы все будем петь.

Патрик, мой наивный художник,
Ты всегда и навеки будешь близок моему сердцу.
Я никогда не пересеку воду, никогда не пересеку море,
Мы всегда будем с тобой, Джоки, Мелли и я.