Saturday Round About Sunday - The Humblebumsперевод на немецкий
Look
into
my
face
Schau
mir
ins
Gesicht
You'll
surely
find
no
trace
Du
wirst
sicher
keine
Spur
Of
violence
von
Gewalt
finden
Stare
at
me
for
hours
Starre
mich
stundenlang
an
I'm
sure
you'll
feel
Ich
bin
sicher,
du
wirst
The
power
of
silence
die
Kraft
der
Stille
spüren
Because
it's
Saturday
Denn
es
ist
Samstag
Roundabout
Sunday
rund
um
Sonntag
And
I'm
tired!
Und
ich
bin
müde!
Because
it's
Saturday
Denn
es
ist
Samstag
Roundabout
Sunday
rund
um
Sonntag
And
I'm
tired!
Und
ich
bin
müde!
Was
it
the
wine
we
never
tasted
War
es
der
Wein,
den
wir
nie
gekostet
haben
Or
the
time
we
surely
wasted
Oder
die
Zeit,
die
wir
sicher
verschwendet
haben
Just
talking
mit
Reden
Instead
of
all
those
endless
plans
Anstelle
all
der
endlosen
Pläne
We
should
have
just
been
hätten
wir
einfach
Holding
hands
- just
walkin'
Händchen
halten
sollen
- einfach
spazieren
gehen
Because
it's
Saturday
Denn
es
ist
Samstag
Roundabout
Sunday
rund
um
Sonntag
And
I'm
tired!
Und
ich
bin
müde!
Because
it's
Saturday
Denn
es
ist
Samstag
Roundabout
Sunday
rund
um
Sonntag
And
I'm
tired!
Und
ich
bin
müde!
Take
away
the
flowers
Nimm
die
Blumen
weg
Close
the
door
behind
you
Schließ
die
Tür
hinter
dir
Don't
look
back
Schau
nicht
zurück
I'll
while
away
the
hours
Ich
werde
die
Stunden
verbringen
Thinking
of
the
weight
und
an
das
Gewicht
denken
You've
taking
off
ma
back
das
du
mir
vom
Rücken
genommen
hast
Because
it's
Saturday
Denn
es
ist
Samstag
Roundabout
Sunday
rund
um
Sonntag
And
I'm
tired!
Und
ich
bin
müde!
Because
it's
Saturday
Denn
es
ist
Samstag
Roundabout
Sunday
rund
um
Sonntag
And
I'm
tired!
Und
ich
bin
müde!
Оцените перевод
1
Stainless Steel Wellies (Govan 'Dunne' Blues)
2 A Life In the Day of / Glasgow Central
3 Glasgow Central
4 Nobody's Child
5 Near You
6 Cruisin'
7 Saturday Round About Sunday (Single Version)
8 Talkin' Blues (What's In a Name)
9 Cripple Creek
10 Leo McGuire's Song
11 Harry Campbell and the Heavies / Harry Campbell and the Heavies / The World Is Waiting for Sunshine
12 Saltcoats At the Fair
13 McGinty
14 Why Don't They Come Back to Dunoon
15 Song For Aa Small Man
16 The Donkey
17 Telling Lies
18 Good Love
19 Winchburgh Junction
20 Glasgow Accents / Nine And a Half Guitars
21 Marie's Wedding (Musical Appreciation): The Music Teacher
22 The Crucifixion
23 If It Wasnae for Your Wellies
24 The Short-Haired Police Cadet
25 A Little of Your Time
26 Everybody Knows That
27 Saturday Round About Sunday
28 Harry
29 My Dixie Darling
30 Travel Away
31 Bed of Mossy Green
32 Time
33 Oh No
34 Victory Rag
35 Windy and Warm
36 Little Blue Lady
37 My Apartment
38 Come Drink My Wine
39 Joe Dempsey
40 Silk Pyjamas
41 Close Your Eyes
42 Mother
43 Mary of the Mountains
44 Open Up the Door
45 A Little of Your Time
46 Now I Feel So Old
47 Will You Follow Me
48 Goodbye-Ee
2 A Life In the Day of / Glasgow Central
3 Glasgow Central
4 Nobody's Child
5 Near You
6 Cruisin'
7 Saturday Round About Sunday (Single Version)
8 Talkin' Blues (What's In a Name)
9 Cripple Creek
10 Leo McGuire's Song
11 Harry Campbell and the Heavies / Harry Campbell and the Heavies / The World Is Waiting for Sunshine
12 Saltcoats At the Fair
13 McGinty
14 Why Don't They Come Back to Dunoon
15 Song For Aa Small Man
16 The Donkey
17 Telling Lies
18 Good Love
19 Winchburgh Junction
20 Glasgow Accents / Nine And a Half Guitars
21 Marie's Wedding (Musical Appreciation): The Music Teacher
22 The Crucifixion
23 If It Wasnae for Your Wellies
24 The Short-Haired Police Cadet
25 A Little of Your Time
26 Everybody Knows That
27 Saturday Round About Sunday
28 Harry
29 My Dixie Darling
30 Travel Away
31 Bed of Mossy Green
32 Time
33 Oh No
34 Victory Rag
35 Windy and Warm
36 Little Blue Lady
37 My Apartment
38 Come Drink My Wine
39 Joe Dempsey
40 Silk Pyjamas
41 Close Your Eyes
42 Mother
43 Mary of the Mountains
44 Open Up the Door
45 A Little of Your Time
46 Now I Feel So Old
47 Will You Follow Me
48 Goodbye-Ee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.