The Hunna - Apologies - перевод текста песни на русский

Apologies - The Hunnaперевод на русский




Apologies
Извинения
I just got a weird message
Мне только что пришло странное сообщение
From a guy I've never met him
От парня, которого я раньше не встречал
He's telling me I'm gonna get it
Он говорит, что я получу сполна
'Cause I took his girl, it's so pathetic
Потому что я увел у него девушку, это просто жалко
And I know you wanna make him jealous
И я знаю, ты хочешь заставить его ревновать
But don't make me into a menace
Но не делай из меня разлюбезную особу
I only met you for a minute
Я встретил тебя всего лишь на минуту
Come on, you know we didn't hit it
Да ладно, ты же знаешь, у нас ничего не было
I, I didn't mean to make you cry
Я, я не хотел, чтобы ты плакала
And I do apologize
И я искренне извиняюсь
But you, you make me wanna die
Но ты, ты заставляешь меня хотеть умереть
I can hear you telling lies
Я слышу, как ты говоришь неправду
And we don't have to pretend
И нам не обязательно притворяться
Can't we just be friends
Не можем ли мы просто быть друзьями?
I, I do apologize
Я, я искренне извиняюсь
But you make me wanna die
Но ты заставляешь меня хотеть умереть
I know that you wanna get him
Я знаю, что ты хочешь вернуть его
Back for what he did, I'm sympathetic
За то, что он с тобой сделал, я с тобой согласен
But you gotta think bout what you saying
Но тебе нужно подумать о том, что ты говоришь
It's not just him you're fucking playing
Ты играешь не только с ним
And you don't need me to make him jealous
И тебе не нужен я, чтобы заставить его ревновать
Just go out there and be a menace
Просто выходи и будь разлюбезной особой
Don't let what he did, go and wreck it
Не позволяй ему разрушить то, чего ты хочешь
Give yourself some fucking credit
Просто поверь в себя, в свои силы
I, I didn't mean to make you cry
Я, я не хотел, чтобы ты плакала
And I do apologize
И я искренне извиняюсь
But you, you make me wanna die
Но ты, ты заставляешь меня хотеть умереть
I can hear you telling lies
Я слышу, как ты говоришь неправду
And we don't have to pretend
И нам не обязательно притворяться
Can't we just be friends
Не можем ли мы просто быть друзьями?
I, I do apologize
Я, я искренне извиняюсь
But you make me wanna die
Но ты заставляешь меня хотеть умереть
I, I didn't mean to make you cry
Я, я не хотел, чтобы ты плакала
And I do apologize
И я искренне извиняюсь
But you, you make me wanna die
Но ты, ты заставляешь меня хотеть умереть
I can hear you telling lies
Я слышу, как ты говоришь неправду
I, I didn't mean to make you cry
Я, я не хотел, чтобы ты плакала
And I do apologize
И я искренне извиняюсь
But you, you make me wanna die
Но ты, ты заставляешь меня хотеть умереть
I can hear you telling lies
Я слышу, как ты говоришь неправду
And we don't have to pretend
И нам не обязательно притворяться
Can't we just be friends
Не можем ли мы просто быть друзьями?
I, I do apologize
Я, я искренне извиняюсь
But you make me wanna die
Но ты заставляешь меня хотеть умереть





Авторы: Jamie Jeffery David Harry Sierota, Ryan Potter, Daniel Dorney, Jack Metcalfe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.