Текст и перевод песни The Icarus Account - Not Coming Home

Not Coming Home

I'm taking my time 'cause it's the only thing I really could call my own
I'm staring at a picture of me and a girl that I used to know
Yeah we were intertwined, two pieces of fabric sewn into one
But now torn apart, just frail threads and fragments of broken hearts

She's out of my sight but still on my mind

"It's gonna happen." "Keep the faith." "Any any day now."
How many times can I lie to myself?
"It's gonna happen." "Keep the faith." "Any any day now."
How many times can I lie to myself and still believe?
'Cause you and I both know you're not coming home

I'm holding my breath 'cause God only gave me so many
Breathing in and out seemed easier when you were with me
And what's left of me? What is left of me
But a cold lifeless body and a heart that's not beating anymore

"It's gonna happen." "Keep the faith." "Any any day now."
How many times can I lie to myself?
"It's gonna happen." "Keep the faith." "Any any day now."
How many times can I lie to myself and still believe?
'Cause you and I both know
Yeah
You and I both know
That you're not coming
Home
You're not coming home
You're not coming home (What is left of me, what is left of me)
You're not coming home (What is left of me, what is left of me)

You're out of my sight but still on my mind

"It's gonna happen." "Keep the faith." "Any any day now."
"It's gonna happen." "Keep the faith." "Any any day now."
"It's gonna happen." "Keep the faith." "Any any day now."

How many times can I lie to myself and still believe?
'Cause you and I both know
Yeah
You and I both know
That you're not coming home

Не вернёшься домой

Я не тороплюсь, ведь это единственное, что я могу назвать своим
Я смотрю на нашу фотографию, на тебя, кого я когда-то знал
Да, мы были единым целым, двумя кусками ткани, сшитыми воедино
Но теперь разорваны, лишь хрупкие нити и осколки разбитых сердец

Тебя нет рядом, но ты всё ещё в моих мыслях

"Это случится." "Не теряй веру." "Со дня на день."
Сколько раз я могу лгать самому себе?
"Это случится." "Не теряй веру." "Со дня на день."
Сколько раз я могу лгать себе и всё ещё верить?
Ведь мы оба знаем, что ты не вернёшься домой

Я задерживаю дыхание, ведь Бог дал мне его не так много
Дышать полной грудью было легче, когда ты была со мной
И что осталось от меня? Что осталось от меня?
Лишь холодное безжизненное тело и сердце, которое больше не бьётся

"Это случится." "Не теряй веру." "Со дня на день."
Сколько раз я могу лгать самому себе?
"Это случится." "Не теряй веру." "Со дня на день."
Сколько раз я могу лгать себе и всё ещё верить?
Ведь мы оба знаем
Да
Мы оба знаем
Что ты не вернёшься
Домой
Ты не вернёшься домой
Ты не вернёшься домой (Что осталось от меня, что осталось от меня)
Ты не вернёшься домой (Что осталось от меня, что осталось от меня)

Тебя нет рядом, но ты всё ещё в моих мыслях

"Это случится." "Не теряй веру." "Со дня на день."
"Это случится." "Не теряй веру." "Со дня на день."
"Это случится." "Не теряй веру." "Со дня на день."

Сколько раз я могу лгать себе и всё ещё верить?
Ведь мы оба знаем
Да
Мы оба знаем
Что ты не вернёшься домой