Be'Karov (Soon) [feat. Shai Tsabari] - The Idan Raichel Project , שי צברי перевод на английский
בקרוב
אני
אחזור
I
will
be
back
soon
אל
השקט,
אל
האור
To
the
calmness,
to
the
lights
אל
הרוח,
אל
המים
To
the
winds,
to
the
waters
בקרוב
אני
אחזור
I
will
be
back
soon
אל
החום
אחרי
הקור
To
the
warmth
after
the
cold
אל
החוף,
אל
השמים
To
the
shore,
to
the
skies
בקרוב
אני
אחזור
I
will
be
back
soon
את
תראי,
כמו
שיכור
You'll
see,
like
a
drunk
שוב
לצלול
אל
תוך
עינייך
I'll
dive
back
into
your
eyes
בקרוב
אני
אחזור
I
will
be
back
soon
זמן
שחיכינו
יעבור
The
time
that
we
waited
will
pass
by
ויביא
אותי
אלייך
And
it
will
lead
me
to
you
כי
מרחוק
Because
from
afar
גם
כאן
השמש
מאירה
Even
here
the
sun
shines
בכל
יום
Everyday
אבל
שונה
But
differently
קצת
דומה
וקצת
אחרת
A
bit
similar
and
yet
quite
strange
כי
מרחוק
Because
from
afar
הימים
והלילות
Days
and
nights
נשטפים
בזיכרונות
Are
washed
away
in
memories
שם
את
יפה
ואת
צוחקת
Where
you
are
lovely
and
you
laugh
בקרוב
אני
אחזור
I
will
be
back
soon
בסוף
הדרך
לעצור
At
the
end
of
the
road
to
stop
אל
הרחוב
ואל
הבית
At
the
street
and
at
the
house
בקרוב
אני
אחזור
I
will
be
back
soon
דלת
אחרונה
לסגור
The
final
door
to
close
ואז
ליפול
לזרועותייך
And
then
to
fall
into
your
arms
Оцените перевод
1
Olam Shalem (A Whole World)
2 Sabe Deus (God Knows) [feat. Ana Moura]
3 Detr'as De Mi Alma (Behind My Soul) [feat. Marta Gómez]
4 Be'Karov (Soon) [feat. Shai Tsabari]
5 Yored Ha'Erev (Evening Falls)
6 Mon Amour (My Love) [feat. Vieux Farka Touré]
7 In Stiller Nacht (In a Quiet Night) [feat. Andreas Scholl]
8 Im Ha'ita Ro'eh (If You Would Have Seen) [feat. Liat Zion]
9 Chaim Pshutim (Simple Life) [feat. Amir Dadon]
10 Or Ka'ze (A Light Such As This) [feat. Ishai Ribo]
11 Ana Ana wa Enta Enta (I am What I Am) [feat. Mira Awad]
12 Ba'Layla (At Night) [feat. Idan Haviv]
13 Rak Oto (Only Him) [feat. Anat Ben Hamo]
14 Achshav Karov (Closer Now) [feat. Tamir Nachshon]
15 Ad She'Ein Yoter Le'an (Until There's Nowehere Left)
16 Ha'Ru'ach Ha'Zo (This Wind)
2 Sabe Deus (God Knows) [feat. Ana Moura]
3 Detr'as De Mi Alma (Behind My Soul) [feat. Marta Gómez]
4 Be'Karov (Soon) [feat. Shai Tsabari]
5 Yored Ha'Erev (Evening Falls)
6 Mon Amour (My Love) [feat. Vieux Farka Touré]
7 In Stiller Nacht (In a Quiet Night) [feat. Andreas Scholl]
8 Im Ha'ita Ro'eh (If You Would Have Seen) [feat. Liat Zion]
9 Chaim Pshutim (Simple Life) [feat. Amir Dadon]
10 Or Ka'ze (A Light Such As This) [feat. Ishai Ribo]
11 Ana Ana wa Enta Enta (I am What I Am) [feat. Mira Awad]
12 Ba'Layla (At Night) [feat. Idan Haviv]
13 Rak Oto (Only Him) [feat. Anat Ben Hamo]
14 Achshav Karov (Closer Now) [feat. Tamir Nachshon]
15 Ad She'Ein Yoter Le'an (Until There's Nowehere Left)
16 Ha'Ru'ach Ha'Zo (This Wind)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.