Текст и перевод песни The Idan Raichel Project feat. אמיר דדון - She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life)
מה
הזמן
מסמן
לי
Что
значит
для
меня
время?
זה
הכל
שאריות
של
החיים
Все
осталось
от
жизни.
ולחיות
את
הרגע
И
живу
настоящим
моментом.
להתחיל
לאסוף
את
השברים
Начинай
собирать
осколки.
אולי
אצא
יותר
אתחיל
קצת
למהר
Может,
я
выйду
еще,
я
начну
бежать
немного
быстрее.
להתחיל
להסתדר
ולעשות
קצת
רעש
Начинай
ладить
и
шуметь.
אולי
מקום
אחר
מקום
יותר
בוער
Может,
где-то
еще,
где-то
еще
горит.
להתחיל
קצת
לקלקל
ולתקן
עוד
פעם
Начни
что-нибудь
портить
и
исправь
это
снова.
מה
הזמן
מסמן
לי
Что
значит
для
меня
время?
זה
הכל
שאריות
של
החיים
Все
осталось
от
жизни.
ולחיות
את
הרגע
И
живу
настоящим
моментом.
להתחיל
לאסוף
את
השברים
Начинай
собирать
осколки.
אולי
אצא
יותר
אתחיל
קצת
למהר
Может,
я
выйду
еще,
я
начну
бежать
немного
быстрее.
להתחיל
להסתדר
ולעשות
קצת
רעש
Начинай
ладить
и
шуметь.
אולי
מקום
אחר
מקום
יותר
בוער
Может,
где-то
еще,
где-то
еще
горит.
להתחיל
קצת
לקלקל
ולתקן
עוד
פעם
Начни
что-нибудь
портить
и
исправь
это
снова.
אולי
אצא
יותר
אתחיל
קצת
למהר
Может,
я
выйду
еще,
я
начну
бежать
немного
быстрее.
להתחיל
להסתדר
ולעשות
קצת
רעש
Начинай
ладить
и
шуметь.
אולי
מקום
אחר
מקום
יותר
בוער
Может,
где-то
еще,
где-то
еще
горит.
להתחיל
קצת
לקלקל
ולתקן
עוד
פעם
Начни
что-нибудь
портить
и
исправь
это
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: idan raichel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.