Текст и перевод песни The Idea of North - A Country Mile

A Country Mile

I stroll the country mile
And when I stopped to look around,
I did not recognise the place I found
And so I stayed a while savouring the day;
A different sight, a different view,
A different colour to explore our new,
So glad I turned that way.

High in the trees where the wind is a poet,
Dancing alone to the beat of the sky,
Held in the breeze in the branches below it,
Sunlight gleaming moonlight streaming nigh
And when I turned to go I find I've been here all along;
Hush our new chorus of the same sweet song,
That golden feeling I'm where I belong,
So glad at last I know.

Сельская миля

Я прогуливаюсь по сельской миле,
И когда я остановился, чтобы осмотреться,
Я не узнал место, которое нашел.
И поэтому я остался ненадолго, наслаждаясь днем;
Другой вид, другой ракурс,
Другой цвет, чтобы исследовать наше новое,
Так рад, что свернул на этот путь.

Высоко на деревьях, где ветер — поэт,
Танцующий в одиночестве под ритм неба,
Удерживаемый бризом в ветвях под ним,
Солнечный свет сияет, лунный свет струится рядом.
И когда я повернулся, чтобы уйти, я обнаружил, что был здесь все это время;
Тише, наш новый припев той же сладкой песни,
Это золотое чувство, что я там, где должен быть,
Так рад, что наконец-то знаю.