Текст и перевод песни The Idea of North - Rachel

Rachel

Rachel, can you hear me calling?
Spring's here, are you near?
My eyes fill to overflowing
You're gone but life goes on

And it's hard at first
And I feel impatience growing
And there's anger still
I'm waiting for the axe to fall

Won't you take my hand?
Fill my heart and ease my hurting?
I am laid so low
Lift me to the sky

Rachel, can you see day dawning?
Leaves turn, hearts yearn
Rachel, I really must be going
Life's gone, but you go on

Rachel

Rachel, peux-tu m'entendre t'appeler ?
Le printemps est là, es-tu proche ?
Mes yeux débordent de larmes
Tu es partie, mais la vie continue

Et c'est difficile au début
Et je sens l'impatience grandir
Et il y a toujours de la colère
J'attends que la hache tombe

Ne veux-tu pas prendre ma main ?
Remplir mon cœur et soulager ma douleur ?
Je suis si abattu
Relève-moi vers le ciel

Rachel, peux-tu voir l'aube se lever ?
Les feuilles tournent, les cœurs aspirent
Rachel, je dois vraiment partir
La vie est finie, mais tu continues