The Ides of March - Bald Medusa - перевод текста песни на французский

Bald Medusa - The Ides of Marchперевод на французский




Bald Medusa
Méduse Chauve
Yes it's me
Oui, c'est moi
A bald medusa
Une méduse chauve
It's for free
C'est gratuit
A bald medusa
Une méduse chauve
I'll need a truck
J'aurai besoin d'un camion
To unload my love
Pour décharger mon amour
I got enough
J'en ai assez
To fill a tub
Pour remplir une baignoire
So get it off, we'll get it on
Alors déshabille-toi, on va s'amuser
Alright, alright, c'mon, c'mon come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
Alright, alright, c'mon, c'mon come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
Yes it's me, coming at ya'
Oui, c'est moi, j'arrive ma belle
It's for free, gonna catch ya'
C'est gratuit, je vais t'attraper
By hook, line or sinker
Par tous les moyens
I'm a crook, not a thinker
Je suis un voyou, pas un penseur
So get it off, we'll get it on, come on!
Alors déshabille-toi, on va s'amuser, viens !
Alright, alright, c'mon, c'mon, come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
Alright, alright, c'mon, c'mon come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
Understand, if you can, I'm a man, with the happiest pad in town
Comprends, si tu peux, je suis un homme, avec le plus bel appartement en ville
And you've never tasted greed
Et tu n'as jamais goûté à la cupidité
Until I've taken what I need woman, ha!
Tant que je n'ai pas pris ce dont j'ai besoin, femme, ha!
Watch my smoke and fan my fire
Regarde ma fumée et attise mon feu
'Cause baby when I am through
Parce que bébé, quand j'aurai fini
'Cause i'd lick supper plates
Parce que je lécherais les assiettes
And you'll be feelin' no legionary part of you
Et tu ne sentiras plus aucune partie de toi
Yes it's me!
Oui, c'est moi !
A bald medusa
Une méduse chauve
It's for free
C'est gratuit
A bald medusa
Une méduse chauve
I'll need a truck
J'aurai besoin d'un camion
To unload my head
Pour décharger ma tête
I've got enough
J'en ai assez
To fill a shed
Pour remplir un hangar
So get it off, we'll get it on, drum on!
Alors déshabille-toi, on va s'amuser, joue du tambour !
Alright, alright, c'mon, c'mon, come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
Alright, alright, c'mon, c'mon, come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
Alright, alright, c'mon, c'mon, come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
Alright, alright, c'mon, c'mon, come on!
Allez, allez, viens, viens, viens donc !
My name is bald medusa
Je m'appelle méduse chauve
My name is bald medusa
Je m'appelle méduse chauve
My name is bald medusa
Je m'appelle méduse chauve





Авторы: James M. Peterik, Mike Borch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.