Текст и перевод песни The Ides of March - You Wouldn't Listen

You Wouldn't Listen

I told you he was no fool
(You wouldn't listen to me)
He'll break your heart
(You wouldn't listen to me)
He'll tear it apart
(You wouldn't listen to me)
So you better get smart
(You wouldn't listen to me)

(Chorus)
You wouldn't listen to me
You wouldn't hear what I got to see
You wouldn't listen to me
Now you have gotta pay
You've gotta pay

You've been untrue
(You wouldn't listen to me)
I said he's watching you
(You wouldn't listen to me)
So watch what you do
(You wouldn't listen to me)
Or you'll wreck your life too

(Repeat Chorus)

I gave you plenty of warning
You wouldn't listen to what I say
Now you are in mourning
I see that you're in a mighty bad way
Yeah, yeah, yeah, yeah

I told you he was no fool
(You wouldn't listen to me)
He'll break your heart
(You wouldn't listen to me)
He'll tear it apart
(You wouldn't listen to me)
So you better get smart
(You wouldn't listen to me)

(Repeat Chorus)

You wouldn't to me
Now you have gotta pay
You've gotta pay
(Repeat)

Ты меня не слушала

Я говорил тебе, что он не дурак,
(Ты меня не слушала)
Он разобьет тебе сердце,
(Ты меня не слушала)
Разорвет его на части,
(Ты меня не слушала)
Так что тебе лучше поумнеть.
(Ты меня не слушала)

(Припев)
Ты меня не слушала,
Ты не хотела видеть то, что вижу я,
Ты меня не слушала,
Теперь ты должна заплатить,
Ты должна заплатить.

Ты была неверна,
(Ты меня не слушала)
Я говорил, он следит за тобой,
(Ты меня не слушала)
Так что следи за тем, что делаешь,
(Ты меня не слушала)
Или ты тоже разрушишь свою жизнь.

(Повторить припев)

Я тебя много раз предупреждал,
Ты не слушала, что я говорю,
Теперь ты скорбишь,
Я вижу, что твои дела плохи.
Да, да, да, да.

Я говорил тебе, что он не дурак,
(Ты меня не слушала)
Он разобьет тебе сердце,
(Ты меня не слушала)
Разорвет его на части,
(Ты меня не слушала)
Так что тебе лучше поумнеть.
(Ты меня не слушала)

(Повторить припев)

Ты меня не слушала,
Теперь ты должна заплатить,
Ты должна заплатить.
(Повторить)