The Idle Race - Big Chief Woolly Bosher - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Idle Race - Big Chief Woolly Bosher




Big Chief Woolly Bosher
Большой Вождь Вулли Бошер
In the land they call the west
В земле, что зовется западом,
On the prairie's virgin crest
На девственном гребне прерии,
Lived a great man and his braves
Жил великий человек и его храбрецы,
And he led them to their graves
И он вел их к их могилам.
Big chief plays with baby son
Большой вождь играет с маленьким сыном,
The work of the Indian today is done
Дела индейца сегодня завершены,
Life is easy, life is grand
Жизнь легка, жизнь прекрасна,
'Til there is white man, gun in hand
Пока не появится белый человек с ружьем в руке.
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Started out when settlers came
Все началось, когда пришли поселенцы
And built their homes on the Indian range
И построили свои дома на индейских землях.
Big Chief Woolly Bosher liked it none
Большому Вождю Вулли Бошеру это не понравилось,
Traded with a bad man for a gun
Он выменял у плохого человека ружье.
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Big chief looks out at his great land
Большой вождь смотрит на свою великую землю,
Locomotive on the prairie stands
Локомотив стоит на прерии,
Life that leak from the city in the east
Жизнь, что течет из города на востоке,
Let us destroy that iron beast
Давайте уничтожим этого железного зверя.
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Big chief rides on the trail tonight
Большой вождь скачет по тропе этой ночью,
Tread the land for which he must fight
Ступает по земле, за которую должен сражаться.
In their fight for love and glory
В их борьбе за любовь и славу
Some Indians were saved
Некоторые индейцы были спасены,
They lived to tell the story
Они жили, чтобы рассказать историю,
And Woolly Bosher prays
И Вулли Бошер молится.
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Big chief rides on the trail tonight
Большой вождь скачет по тропе этой ночью,
Soldier boys marching in the morning light
Солдаты маршируют в утреннем свете.
Bring the guns, bring the bows
Принесите ружья, принесите луки,
Let's blow them into heaven let's see if God knows
Давайте отправим их на небеса, посмотрим, знает ли Бог.
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
One hundred men must have to die
Сто человек должны умереть,
When a thousand soldiers look you in the eye
Когда тысяча солдат смотрит тебе в глаза.
Big chief sees his men fall round
Большой вождь видит, как его люди падают вокруг,
The soldiers kill and the bugle sounds
Солдаты убивают, и звучит горн.
In their fight for love and glory
В их борьбе за любовь и славу
No Indians were saved
Ни один индеец не был спасен,
And Big Chief Woolly Bosher
И у Большого Вождя Вулли Бошера
Had written on his grave
Написано было на могиле:
He has done no wrong
Он не сделал ничего плохого,
Except being bold
Кроме того, что был смелым.
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о





Авторы: jeff lynne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.