The Idols - Xafnika M' Agapas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Idols - Xafnika M' Agapas




Ωω Ωω
О-о-о
Είσαι μια γυναίκα τέτοια
Ты такая женщина, как эта
που με κάνεις κι απορώ
что заставляет меня задуматься
Θέλω να σε καταλάβω
Я хочу понять тебя
κι όμως όχι δεν μπορώ
и все же нет, я не могу
Παίζεις τον εγωισμό μου
Ты играешь моим эго
μες στα χέρια σου τα δυο
в твоих руках два
κι απ' τα τόσα ψέματά σου
и от всей твоей лжи
έχω χάσει το μυαλό
Я сошел с ума
Το μυαλό...
Ум...
Με παιδεύεις
Ты наказываешь меня
κι όλο παίζεις και γελάς
а ты продолжаешь играть и смеяться
μου θυμώνεις
ты злишься на меня.
και δε θες να μου μιλάς
и ты не хочешь со мной разговаривать
Όταν σ' αρέσει
Когда тебе это нравится
ξαφνικά με αγαπάς
внезапно ты полюбил меня
με πληγώνεις
ты причинил мне боль
μα κοντά σου με κρατάς
но ты держишь меня рядом с собой
Δε μ' αγαπάς,
Ты не любишь меня,
δε μ' αγαπάς
ты не любишь меня
δε μ' αγαπάς,
ты не любишь меня,
δε μ' αγαπάς
ты не любишь меня
Θέλω να σου πω αντίο
Я хочу попрощаться
και να φύγω μακριά
и уходи
μα σε βλέπω να δακρύζεις
но я вижу, как ты плачешь
κι η καρδιά μου σε πονά
и мое сердце причиняет тебе боль
Τι θα γίνω πια με σένα,
Кем я стану с тобой теперь,
τι να κάνω, τι να πω
что делать, что сказать
Διαρκώς αναρωτιέμαι
Я продолжаю задаваться вопросом
αν μπορώ να σ' αγαπώ
если я смогу любить тебя
Σ' αγαπώ
Я люблю тебя
Με παιδεύεις
Ты наказываешь меня
κι όλο παίζεις και γελάς
а ты продолжаешь играть и смеяться
μου θυμώνεις
ты злишься на меня.
και δε θες να μου μιλάς
и ты не хочешь со мной разговаривать
Όταν σ' αρέσει
Когда тебе это нравится
ξαφνικά με αγαπάς
внезапно ты полюбил меня
με πληγώνεις
ты причинил мне боль
μα κοντά σου με κρατάς
но ты держишь меня рядом с собой
Δε μ' αγαπάς,
Ты не любишь меня,
δε μ' αγαπάς
ты не любишь меня
Δε μ' αγαπάς,
Ты не любишь меня,
δε μ' αγαπάς
ты не любишь меня
Ωω Ωω
О-о-о
Με παιδεύεις
Ты наказываешь меня
κι όλο παίζεις και γελάς
а ты продолжаешь играть и смеяться
μου θυμώνεις
ты злишься на меня.
και δε θες να μου μιλάς
и ты не хочешь со мной разговаривать
Όταν σ' αρέσει
Когда тебе это нравится
ξαφνικά με αγαπάς
внезапно ты полюбил меня
με πληγώνεις
ты причинил мне боль
μα κοντά σου με κρατάς
но ты держишь меня рядом с собой
Δε μ' αγαπάς,
Ты не любишь меня,
δε μ' αγαπάς
ты не любишь меня
δε μ' αγαπάς,
ты не любишь меня,
δεν μ' αγαπάς
ты не любишь меня
Ωω Ωω Ωω Ωω Ωω Ωω
О, О, О, О, О





Авторы: Pace, Panzeri, Pilat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.