The Ikettes - Don't Feel Sorry for Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ikettes - Don't Feel Sorry for Me




Don't Feel Sorry for Me
Не жалей меня
I stayed out every night
Я гуляла каждый вечер,
I hardly ever came home
Я почти не бывала дома.
I cheated and I lied to him
Я изменяла тебе и лгала,
And now my baby's gone
И теперь ты ушел.
So don't feel sorry for me
Так что не жалей меня,
No, don't feel sorry for me
Нет, не жалей меня.
Now it may happen every day
Пусть это происходит каждый день,
But don't feel sorry for me
Но не жалей меня.
Don't blame him cuz he left
Не вини себя за то, что ушел,
He had to put me down
Тебе пришлось бросить меня.
He knew I had a boyfriend on the
Ты знал, что у меня был другой
Other side of town
На другом конце города.
So don't feel sorry for me
Так что не жалей меня,
No, don't feel sorry for me
Нет, не жалей меня.
You know it happens every day
Ты знаешь, это происходит каждый день,
But don't feel sorry for me
Но не жалей меня.
I asked for one more chance
Я просила дать мне еще один шанс,
I got down on my bended knees
Я стояла перед тобой на коленях.
He said he wouldn't be back
Ты сказал, что не вернешься,
He said that he was through with me
Сказал, что покончил со мной.
So don't feel sorry for me
Так что не жалей меня,
No, don't feel sorry for me
Нет, не жалей меня.
Now it may happen every day
Пусть это происходит каждый день,
But don't feel sorry for me
Но не жалей меня.
Don't blame him cuz he left
Не вини себя за то, что ушел,
He had to put me down
Тебе пришлось бросить меня.
He knew I had a boyfriend on the
Ты знал, что у меня был другой
Other side of town
На другом конце города.
So don't feel sorry for me
Так что не жалей меня,
No, don't feel sorry for me
Нет, не жалей меня.
Now it may happen every day
Пусть это происходит каждый день,
But don't feel sorry for me
Но не жалей меня.
The world may be against me
Пусть весь мир против меня,
But I'm gonna make it anyway
Но я все равно справлюсь.
I know that he still loves me
Я знаю, ты все еще любишь меня
And he's gonna come back someday
И однажды ты вернешься.
So don't feel sorry for me
Так что не жалей меня,
No, don't feel sorry for me
Нет, не жалей меня.
Now it may happen every day
Пусть это происходит каждый день,
But don't feel sorry for me
Но не жалей меня.





Авторы: Joe Josea, Maxwell Davis, Jimmy Beasley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.