Текст и перевод песни The Imperials feat. Little Anthony - So Near And Yet So Far

So Near And Yet So Far

So near and yet so far.
She just moved in the house next door;
The girl that I've been waiting for...
But she is like my lucky star,
So near and yet so far.
My mom and dad called on her folks
So we went out to get some cokes
We spoke for hours out in the car
So near and yet so far
I said I'd be her steady date
She told me I was much too late
I see them kiss and cuddle close
And how it hurts, nobody knows
It breaks my heart to know we are
So near and yet so far
I see them kiss and cuddle close
And how it hurts, nobody knows
It breaks my heart to know we are
So near and yet so far
So near and yet so far

Так близко, и yet так далеко

Так близко, и yet так далеко.
Она только что переехала в соседний дом;
Девушка, которую я так долго ждал...
Но она словно моя счастливая звезда,
Так близко, и yet так далеко.
Мои мама и папа навестили её родителей,
И мы решили пойти выпить колы.
Мы проговорили несколько часов в машине,
Так близко, и yet так далеко.
Я сказал, что хочу быть с ней,
Она сказала, что я слишком поздно.
Я вижу, как они целуются и обнимаются,
И как это больно, никто не знает.
Разбивает мне сердце знать, что мы
Так близко, и yet так далеко.
Я вижу, как они целуются и обнимаются,
И как это больно, никто не знает.
Разбивает мне сердце знать, что мы
Так близко, и yet так далеко.
Так близко, и yet так далеко.