The Impressions - You've Been Cheatin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Impressions - You've Been Cheatin'




You've Been Cheatin'
Ты мне изменяла
I've been trying hard to forget
Я так старался забыть,
That you've been cheating
Что ты мне изменяла.
Wishin' you I'd never met
Лучше бы мы не встречались,
'Cause you've been cheating
Ведь ты мне изменяла.
Can't you know lies can be seen in your eyes
Разве ты не знаешь, что ложь видна в твоих глазах,
And from wrong you'll never be free
И от этого ты никогда не будешь свободна.
While you sit cryin', you've been lyin'
Пока ты сидишь и плачешь, ты лжешь,
You've been cheatin', cheatin' on me
Ты мне изменяла, изменяла.
Yeah, you made me suspect and I know (who-who)
Да, ты заставила меня подозревать, и я знаю (кто-кто),
You don't want me (you don't want me)
Что я тебе не нужен тебе не нужен).
Cookies crumble, and that's how it goes (who-who)
Печенье крошится, вот так всё и происходит (кто-кто),
You don't want me (you don't want me)
Что я тебе не нужен тебе не нужен).
Can't you know lies can be seen in your eyes
Разве ты не знаешь, что ложь видна в твоих глазах,
And from wrong you'll never be free
И от этого ты никогда не будешь свободна.
While you sit cryin', you've been lyin'
Пока ты сидишь и плачешь, ты лжешь,
You've been cheatin', cheatin' on me
Ты мне изменяла, изменяла.
Another lover you discover
Ты нашла другого,
Our love's gone and I don't know why
Наша любовь прошла, и я не знаю почему.
It's just as well, though at last I do know
Ну и ладно, наконец-то я знаю,
All you said was just a lie
Что всё, что ты говорила, было ложью.
So I'm trying hard to forget
Поэтому я так стараюсь забыть,
That you've been cheating
Что ты мне изменяла.
Wishin' you I'd never met
Лучше бы мы не встречались,
'Cause you've been cheating
Ведь ты мне изменяла.
Can't you know lies can be seen in your eyes
Разве ты не знаешь, что ложь видна в твоих глазах,
And from wrong you'll never be free
И от этого ты никогда не будешь свободна.
While you sit cryin', you've been lyin'
Пока ты сидишь и плачешь, ты лжешь,
You've been cheatin', cheatin' on me
Ты мне изменяла, изменяла.
Ooh, ooh, baby (you've been cheating)
О, о, детка (ты мне изменяла),
You must not love me (you've been cheating)
Ты, должно быть, меня не любишь (ты мне изменяла),
You must not want me (you've been cheating)
Ты, должно быть, меня не хочешь (ты мне изменяла),
You just don't care (fade)
Тебе просто всё равно (затихает).





Авторы: Curtis Mayfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.