Night on the River - The Infamous Stringdusters перевод на русский

Night on the River

I don't know where the money's gone
Don't know where it's gonna be
Not much to show for the work I've done
What else would I need

A night on the river is all I need
A cool drink of water is all I need

The bottom of the barrel
I know I've had my share
Tastes like it always does
No surprises there

When I think about old times
I laugh so hard I cry
Got turned around along the line
But I still enjoy the ride

Ночь на реке

Не знаю, куда ушли деньги,
Не знаю, где они окажутся.
Нечем похвастаться за мой труд,
Да и что ещё мне нужно?

Ночь на реке – вот всё, что мне нужно,
Глоток прохладной воды – вот всё, что мне нужно.

Дно бочки...
Знаю, хлебнул я лиха,
На вкус всё как всегда,
Никаких сюрпризов.

Когда я думаю о прошлом,
Смеюсь до слёз.
Заблудился где-то по пути,
Но мне всё ещё нравится эта поездка.