Rainbows - The Infamous Stringdusters перевод на французский

Rainbows

I've done time
In a place where no one goes
Hoping for my best to show again

In my mind
There's a place where I could find
All the love I've left behind the bend

I keep reaching for that rainbow
Rainbow in the sky

Why can't I
Just let go of all my fears
Let me feel that there be sun or rain

In the sky
Vivid colors in the air
I get close but can't get near again

I keep reaching for that rainbow
Rainbow in the sky

Rushing out into the rain
Hoping not to feel the same
I give it all I've got again
Trying not to go insane

I've done time
In a place where no one goes
Hoping for my best to show again

Arc-en-ciel

J'ai passé du temps
Dans un endroit où personne ne va
Espérant que mon meilleur se montrera à nouveau

Dans mon esprit
Il y a un endroit où je pourrais trouver
Tout l'amour que j'ai laissé derrière moi

Je continue à tendre la main vers cet arc-en-ciel
Arc-en-ciel dans le ciel

Pourquoi ne puis-je pas
Simplement laisser tomber toutes mes peurs
Laisse-moi sentir qu'il y a du soleil ou de la pluie

Dans le ciel
Des couleurs vives dans l'air
Je m'approche mais je ne peux pas m'approcher à nouveau

Je continue à tendre la main vers cet arc-en-ciel
Arc-en-ciel dans le ciel

Se précipiter sous la pluie
Espérant ne pas ressentir la même chose
Je donne tout ce que j'ai à nouveau
Essayer de ne pas devenir fou

J'ai passé du temps
Dans un endroit où personne ne va
Espérant que mon meilleur se montrera à nouveau