You Can't Stop The Changes - The Infamous Stringdusters перевод на немецкий

You Can't Stop The Changes

Well, I wish it was a sunny day
The clouds they follow me
Confusion rolls in like a fog
Makin it hard to see
And coming to conclusions
Just isn't my forte
Let it all wash over me
And I leave it where it lay

So, keep that wind a blowin
And let the rain pour down
Let that old windy road
Keep bouncin me around
Cause you can't stop the changes
And I don't know why you try
So let the song keep playin
Playing till I die

Said I just keep on movin
Try and learn by degrees
Keep clothes upon my back
And a dobro on my knees

And if you wanna sit and talk awhile
I might do some talkin, too
I can't claim to know too much,
But what I say is true

So, keep that wind a blowin
And let the rain pour down
Let that old windy road
Keep bouncin me around
Cause you can't stop the changes
And I don't know why you try
So let the song keep playin
Playing till I die

Time keeps on rolling
Love keeps on Growing

So, keep that wind a blowin
And let the rain pour down
Let that old windy road
Keep bouncin me around
Cause you can't stop the changes
And I don't know why you try
So let the song keep playin
Playing till I die

End

Du kannst die Veränderungen nicht aufhalten

Nun, ich wünschte, es wäre ein sonniger Tag,
Doch die Wolken folgen mir.
Verwirrung zieht auf wie Nebel,
Macht es schwer zu sehen.
Und Schlussfolgerungen zu ziehen,
Ist einfach nicht meine Stärke.
Ich lasse alles über mich ergehen,
Und lasse es liegen, wo es liegt.

Also, lass den Wind weiter wehen,
Und lass den Regen niederprasseln.
Lass diese alte, kurvige Straße
Mich weiter herumschleudern.
Denn du kannst die Veränderungen nicht aufhalten,
Und ich weiß nicht, warum du es versuchst, mein Schatz.
Also, lass das Lied weiterspielen,
Spielen, bis ich sterbe.

Ich sagte, ich bleibe einfach in Bewegung,
Versuche, Schritt für Schritt zu lernen.
Habe Kleidung am Leib
Und eine Dobro auf meinen Knien.

Und wenn du dich eine Weile hinsetzen und reden willst,
Könnte ich auch ein bisschen reden.
Ich kann nicht behaupten, allzu viel zu wissen,
Aber was ich sage, ist wahr.

Also, lass den Wind weiter wehen,
Und lass den Regen niederprasseln.
Lass diese alte, kurvige Straße
Mich weiter herumschleudern.
Denn du kannst die Veränderungen nicht aufhalten,
Und ich weiß nicht, warum du es versuchst, meine Liebe.
Also, lass das Lied weiterspielen,
Spielen, bis ich sterbe.

Die Zeit läuft weiter,
Die Liebe wächst weiter.

Also, lass den Wind weiter wehen,
Und lass den Regen niederprasseln.
Lass diese alte, kurvige Straße
Mich weiter herumschleudern.
Denn du kannst die Veränderungen nicht aufhalten,
Und ich weiß nicht, warum du es versuchst.
Also, lass das Lied weiterspielen,
Spielen, bis ich sterbe.

Ende