Cab Driver - The Ink Spots перевод на французский

Cab Driver

"Sex Ed Rocks"
There comes a time in every mans life
When he grows hair where it used to be bare
I know you're feeling weird, but you should be happy
You don't have a vagina, that would be crappy
'Cause periods suck (and commas rule!)
This is Sex Education, not grammar, fool!
When she gives you affection (Oh Whoa), you better wear protection
That skank might have an infection, are you paying close attention?
In Sex Ed (In Sex Ed), remember what you read (remember what you read)
Just forget what the others have said
Get it through your head, use your head before you go to bed
It takes only one sperm cell, to make a baby,
And if you think they are cute, then you must be crazy
Babies suck cause they barf, poo and cry,
They have the ability to pee in your eye,
Babies suck cause they barf, poo and cry,
They have the ability to pee in your eye,
(OH MY GOD IT BURNS!)
And did we mention
The risk of getting STD's
Not just gross hookers have it
Even Dennis Rodman could get a bit
You don't know who Dennis Rodman is?
Well maybe you should watch more basketball
Wait a second this is not about sports
Quick fact! You can't get girls when you're wearing these shorts
When she gives you affection (Oh Whoa), you better wear protection
That skank might have an infection, are you paying close attention?
In Sex Ed (In Sex Ed), remember what you read (remember what you read)
Just forget what the others have said
Get it through your head, use your head before you go to bed.
I still don't get it.
Your body is growing
You will get hairy
Your puny voice will start to change
And your no-no place will feel a bit strange
Your pits will stink
You'll get zits on your face
Without this knowledge you will scare girls away
So listen to this song every day

Chauffeur de Taxi

"L'éducation sexuelle c'est cool"
Il arrive un moment dans la vie de chaque homme
Où il a des poils là où il n'y en avait pas avant
Je sais que tu te sens bizarre, mais tu devrais être heureux
Tu n'as pas de vagin, ça serait nul
Parce que les règles c'est chiant (et les virgules c'est cool !)
C'est l'éducation sexuelle, pas la grammaire, imbécile !
Quand elle te fait des câlins (Oh Whoa), tu ferais mieux de te protéger
Cette salope pourrait avoir une infection, es-tu attentif ?
En éducation sexuelle (en éducation sexuelle), souviens-toi de ce que tu as lu (souviens-toi de ce que tu as lu)
Oublie ce que les autres ont dit
Fais passer ça dans ta tête, utilise ta tête avant d'aller au lit
Il ne faut qu'un seul spermatozoïde pour faire un bébé,
Et si tu penses qu'ils sont mignons, alors tu dois être fou
Les bébés c'est chiant parce qu'ils vomissent, font caca et pleurent,
Ils ont la capacité de te pisser dans l'oeil,
Les bébés c'est chiant parce qu'ils vomissent, font caca et pleurent,
Ils ont la capacité de te pisser dans l'oeil,
(OH MON DIEU ÇA BRÛLE !)
Et avons-nous mentionné
Le risque de contracter une MST
Ce ne sont pas seulement les prostituées qui l'ont
Même Dennis Rodman pourrait en attraper un peu
Tu ne sais pas qui est Dennis Rodman ?
Eh bien, peut-être devrais-tu regarder plus de basket-ball
Attendez une seconde, ce n'est pas à propos du sport
Petit fait ! Tu ne peux pas avoir de filles quand tu portes ces shorts
Quand elle te fait des câlins (Oh Whoa), tu ferais mieux de te protéger
Cette salope pourrait avoir une infection, es-tu attentif ?
En éducation sexuelle (en éducation sexuelle), souviens-toi de ce que tu as lu (souviens-toi de ce que tu as lu)
Oublie ce que les autres ont dit
Fais passer ça dans ta tête, utilise ta tête avant d'aller au lit.
Je ne comprends toujours pas.
Ton corps est en pleine croissance
Tu vas devenir poilu
Ta voix de crécelle va commencer à changer
Et ton machin va se sentir un peu bizarre
Tes aisselles vont puer
Tu auras des boutons sur ton visage
Sans ces connaissances, tu vas faire peur aux filles
Alors écoute cette chanson tous les jours