Cow Cow Boogie (feat. Ella Fitzgerald) - The Ink Spots перевод на русский

Cow Cow Boogie (feat. Ella Fitzgerald)

Out on the plains down near Santa Fe
I met a cowboy riding the range one day
And as he jogged along
I heard him singing the most peculiar cowboy song
It was a ditty he learned in the city
Come at a ay-ya-ay
Come at a yippee ki-yay ay

Get along, y'all better get hip little dog
Get along, y'all better be on your way
Get along, get hip little doggies
And he trucked them on down, that old fairway
Singing his cow-cow boogie in the strangest way
Come at a ay-ya-ay
Come at a yippee ki-yay ay

Singing his cowboy songs
He's just too much
He got a knocked out western accent
With a Harlem touch
He was raised on local ways
He's what you call a swing half breed
Singing his cow-cow boogie in the strangest way
Come at a ay-ya-ay
Come at a yippee ki-yay ay

Get along, get hep little doggies
Get along, better be on your way
Get along, get help little doggie
And he trucked it on down, that old fairway
Singing his cow-cow boogie in the strangest way
Come at a ay-ya-ay
Come at a yippee ki-yay ay

Singing his cowboy songs
He's just too much
He's got a knocked out western accent with a Harlem touch

That cat must've been raise on local ways
Jack, he's what you call a swing half breed
Singing his cow-cow boogie in the strangest way
Come at a ay-ya-ay
Come at a yippee ki-yay ay

Come at a ay-ya-ay
Come at a yippee ki-yay ay
Come at a ay-ya-ay
Come at a yippee ki-yay ay
G- G- G- Get along you little doggie, better be on your way
Ah, thank you, Ella Fitzgerald, that's really fine

Ковбойский буги (с участием Эллы Фитцджеральд)

На равнинах близ Санта-Фе
Я встретил ковбоя в седле, увы
И пока он скакал галопом
Я услышал странный ковбойский напев потом
Этот мотив он узнал в городе
Подпевай ай-я-ай
Подпевай йиппи-ки-ай

Вперёд, пёсики, давайте-ка в такт
Вперёд, пора вам трогаться назад
Вперёд, не зевайте, собачки
И гнал он их прочь по знакомой тропе
Напевая буги как сумасшедший в седле
Подпевай ай-я-ай
Подпевай йиппи-ки-ай

Пел он ковбойские песни
Совсем не впопад
С акцентом дикого запада
Но в стиле Гарлема, брат
Местные нравы впитал
Полукровка свэнгом пленён
Напевая буги как сумасшедший в седле
Подпевай ай-я-ай
Подпевай йиппи-ки-ай

Вперёд, пёсики, давайте-ка в такт
Вперёд, пора вам трогаться назад
Вперёд, не зевайте, собачки
И гнал он их прочь по знакомой тропе
Напевая буги как сумасшедший в седле
Подпевай ай-я-ай
Подпевай йиппи-ки-ай

Пел он ковбойские песни
Совсем не впопад
С акцентом дикого запада но в стиле Гарлема, брат

Этот кот явно местных кровей
Чувак, он свэнговый полукровка
Напевая буги как сумасшедший в седле
Подпевай ай-я-ай
Подпевай йиппи-ки-ай

Подпевай ай-я-ай
Подпевай йиппи-ки-ай
Подпевай ай-я-ай
Подпевай йиппи-ки-ай
В- В- Вперёд, пёсики, пора вам назад
Ах, спасибо, Элла Фитцджеральд, это было классно