Текст и перевод песни The Ink Spots - Dream Awhile

Dream Awhile

Dream a while
We've only a while to dream
Love is sweet
But swift as a candle's gleem

Close your eyes
The music is soft and low
Dream a while
Before it is time to go

Darling, can't you see
Nothing is ever quite the same
Give your lips to me
And let our hearts burst into flame

Hold me tight
For that is the thrill supreme
Dream a while
We've only a while to dream

Dream a while
We've only a while to dream
Love is sweet
But swift as a candle's gleem

Oh, close your eyes
The music is soft and low
Dream a while
Before it is time to go

Darling, can't you see
Nothing is ever quite the same
Give your lips to me
And let our hearts burst into flame

Hold me tight
For that is the thrill supreme
Dream a while
We've only a while to dream

Помечтай немного

Помечтай немного,
У нас есть лишь мгновение, чтобы мечтать.
Любовь сладка,
Но мимолетна, как свет свечи.

Закрой глаза,
Музыка тиха и нежна.
Помечтай немного,
Прежде чем настанет время уходить.

Любимая, разве ты не видишь,
Ничто не остается прежним.
Подари мне свои губы,
И пусть наши сердца вспыхнут пламенем.

Обними меня крепче,
Ведь это высшее наслаждение.
Помечтай немного,
У нас есть лишь мгновение, чтобы мечтать.

Помечтай немного,
У нас есть лишь мгновение, чтобы мечтать.
Любовь сладка,
Но мимолетна, как свет свечи.

О, закрой глаза,
Музыка тиха и нежна.
Помечтай немного,
Прежде чем настанет время уходить.

Любимая, разве ты не видишь,
Ничто не остается прежним.
Подари мне свои губы,
И пусть наши сердца вспыхнут пламенем.

Обними меня крепче,
Ведь это высшее наслаждение.
Помечтай немного,
У нас есть лишь мгновение, чтобы мечтать.