Текст и перевод песни The Ink Spots - I'm Gettin' Sentimental over You

Never thought I'd fall,

Никогда не думал, что упаду,

But now I hear love call,

Но теперь я слышу зов любви.

I'm getting sentimental over you

Я становлюсь сентиментальным из-за тебя.

Things you say and do,

То, что ты говоришь и делаешь,

Just thrill me through and through,

Просто волнует меня насквозь.

I'm getting sentimental over you.

Я становлюсь сентиментальным из-за тебя.

I thought I was happy,

Я думал, что счастлив.

I could live without love

Я мог бы жить без любви.

Now I must admit,

Теперь я должен признать,

Love is all I'm thinking of

Любовь-это все, о чем я думаю.

Won't you please be kind,

Пожалуйста, будь добр.

And just make up your mind

И просто прими решение.

That you'll be sweet & gentle,

Что ты будешь милой и нежной,

Be gentle with me

Будь нежна со мной.

Because I'm sentimental over you

Потому что я сентиментальна по отношению к тебе.

Оцените перевод

Авторы: WASHINGTON NED, BASSMAN GEORGE

Альбом

The Ink Spots - Gettin' Sentimental (1939-1945)

дата релиза

06-10-2002

1 I'm Gettin' Sentimental over You
2 Coquette
3 Just For a Thrill
4 Dont Get Around Much Anymore
5 If I Didn't Care
6 I'm Making Believe
7 Maybe
8 I Don't Want to Set the World on Fire
9 I'm Beginning to See the Light
10 Do I Worry
11 Whispering Grass (Don't Tell the Trees)
12 We Three (My Echo, My Shadow and Me)
13 A Lovely Way to Spend an Evening
14 I'll Get By
15 Some One's Rocking My Dream Boat
16 It's a Sin to Tell a Lie
17 Into Each Life Some Rain Must Fall
18 Hey Doc!
19 Is It a Sin (My Loving You)?
20 Knock-Kneed Sal (On The Mourner's Bench)

Еще альбомы