The Ink Spots - In a Shanty in Old Shanty Town - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ink Spots - In a Shanty in Old Shanty Town




It's only a shanty
Это всего лишь лачуга
In old Shanty Town
В старом Трущобном городке
The roof is so slanty
Крыша такая покатая
It touches the ground
Он касается земли
Just a tumbled down shack
Просто полуразрушенная лачуга
By an old railroad track
По старому железнодорожному полотну
Like a millionaire's mansion
Как особняк миллионера
It's calling me back
Это зовет меня обратно
I'd give up my palace
Я бы отказался от своего дворца
If I were a king
Если бы я был королем
It's more than a palace
Это больше, чем дворец
It's my everything
Это мое все
There's a queen waiting there
Там ждет королева
With a silvery crown
С серебристой короной
In a shanty in old Shanty Town
В лачуге в старом Трущобном городке
Honey child, it's only a shanty
Милое дитя, это всего лишь лачуга.
In old Shanty Town
В старом Трущобном городке
The roof is so slanty
Крыша такая покатая
Why It's just about fallin' down
Почему это просто похоже на падение вниз
It's just a tumbled down shack
Это просто полуразрушенная лачуга
In fact, it's way back by the railroad track
На самом деле, это далеко позади, у железнодорожного полотна
A millionaire's mansion
Особняк миллионера
Oh, baby, It's calling me back
О, детка, Это зовет меня обратно.
Shanty, shanty, shanty, shanty, shanty, shanty
Лачуга, лачуга, лачуга, лачуга, лачуга, лачуга
Shanty, shanty, shanty, shanty, shanty, shanty
Лачуга, лачуга, лачуга, лачуга, лачуга, лачуга
Shanty town
Трущобный городок
The roof is so slanty
Крыша такая покатая
It touches the ground
Он касается земли
Where the roof's in
Где крыша в
And comes back down
И возвращается вниз
It goes all around and round
Это повторяется снова и снова
So long, farewell
Так долго, прощай
To you, goodbye
С тобой, до свидания
Goodnight, to old shanty town
Спокойной ночи, старому трущобному городку





Авторы: Joe Young, Ira Schuster, Jack Little


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.