The Ink Spots - Keep Away from My Doorsteps - перевод текста песни на русский

Keep Away from My Doorsteps - The Ink Spotsперевод на русский




Keep Away from My Doorsteps
Держись подальше от моего порога
Yeah
Ага,
Keep away from my doorstep
держись подальше от моего порога.
Keep away from my doorstep
Держись подальше от моего порога,
Keep your feet off my ground
не смей ступать на мою землю.
Not a tumble will you get
Никакого шанса ты не получишь,
I don't want you around
я не хочу видеть тебя рядом.
There's no use of your hangin'
Нет смысла тебе торчать
So near this old house of mine
так близко у моего дома.
Baby stop all your banging
Детка, прекрати стучать,
I'm warning you for the last time
я предупреждаю тебя в последний раз.
I can listen to reason
Я могу прислушаться к доводам разума,
But I'm deaf to your plea
но я глух к твоим мольбам.
Just the thought of your high treason
Одна мысль о твоей измене
Makes me weak in the knees
подкашивает меня.
Our affair is over
Между нами все кончено,
And when I'm through, I'm through
и когда я решаю, значит, решаю.
Keep away from my doorstep
Держись подальше от моего порога,
It ain't no place for you
тебе здесь не место.
(Yeah, yeah)
(Ага, ага)
(Yeah, yeah)
(Ага, ага)
Now looky here baby
Послушай-ка, детка,
I can listen to a reason
я могу прислушаться к доводам разума,
But I'm deaf to your pleas
но я глух к твоим мольбам.
Just the thought of your high treason (haha)
Одна мысль о твоей измене (ха-ха)
Makes me weak in the knees
подкашивает меня.
Now looky here chocolate drop
Послушай-ка, моя шоколадка,
Our affair is over, I mean that
между нами все кончено, я серьезно,
And when I'm through, I'm through
и когда я решаю, значит, решаю.
Keep away from my doorstep
Держись подальше от моего порога,
It ain't no place for you (I mean)
тебе здесь не место серьезно),
It ain't no place for you (yeah)
тебе здесь не место (ага).





Авторы: Horace Gerlach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.