The Ink Spots - Maybe (1940 Air Check) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Ink Spots - Maybe (1940 Air Check)




Maybe (1940 Air Check)
Peut-être (Radiodiffusion de 1940)
The Ink spots
Les Ink Spots
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
And Ink spots!
Et les Ink Spots !
I want the Ink spot to do
Je voudrais que les Ink Spots chantent
A song and a pick for the number maybe
Une chanson et une sélection pour le numéro "Peut-être"
Silent man (send me, send me boy)
Homme silencieux (envoie-moi, envoie-moi, garçon)
Yes yeah
Oui, oui
Hmm!
Hmm !
Maybe
Peut-être
You'll think of me, when you are all alone
Tu penseras à moi, quand tu seras toute seule
Maybe, the one who is waiting for you
Peut-être, celui qui t’attend
Will prove untrue
Se montrera infidèle
Then what will you do?
Que feras-tu alors ?
Maybe, you'll sit and sigh
Peut-être, tu t’assiéras et tu soupireras
Wishing that I were near
En souhaitant que je sois près de toi
Then, maybe you'll ask me to come back again
Alors, peut-être me demanderas-tu de revenir
And maybe
Et peut-être
I'll say, "maybe"
Je dirai, "peut-être"
Maybe
Peut-être
You'll think of me, when you are all alone
Tu penseras à moi, quand tu seras toute seule
Maybe, the one who is waiting for you
Peut-être, celui qui t’attend
Will prove untrue
Se montrera infidèle
Then, what will I do? (Yeah)
Alors, que ferai-je ? (Oui)
Maybe, you'll sit and sigh
Peut-être, tu t’assiéras et tu soupireras
Wishing that I were near
En souhaitant que je sois près de toi
Then, maybe you'll ask me to come back again
Alors, peut-être me demanderas-tu de revenir
And maybe
Et peut-être
I'll say, "maybe"
Je dirai, "peut-être"





Авторы: Frank Madden, Allan Flynn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.