Текст и перевод песни The Ink Spots - Ring Telephone Ring (Remastered)

I'm lonesome tonight

Сегодня мне одиноко.

Ring, telephone, ring

Звонок, телефон, звонок

I'm through with pretending

Хватит с меня притворства.

There's no way to forget

Забыть невозможно.

I miss her tonight

Я скучаю по ней сегодня ночью.

Ring, telephone, ring

Звонок, телефон, звонок

This night has no ending

У этой ночи нет конца.

Dreams of her linger here

Мечты о ней задерживаются здесь.

Like a couple of fools

Как пара дураков.

We parted, I vowed

Мы расстались, я поклялся.

I'd never call

Я бы никогда не позвонил.

Now, I give my all

Теперь я отдаю все, что у меня есть.

To have her with me

Чтобы она была со мной

But where can she be

Но где она может быть

I need her tonight

Она нужна мне сегодня ночью.

Ring, telephone, ring

Звонок, телефон, звонок

If I could I but here her

Если бы я мог, я бы здесь ее ...

Oh, what joy it would bring

О, какую радость это принесет!

I'll wait for her, please, please

Я подожду ее, пожалуйста, пожалуйста.

Ring, telephone, ring

Звонок, телефон, звонок

I need her tonight

Она нужна мне сегодня ночью.

Ring, telephone, ring

Звонок, телефон, звонок

If I could but hear her

Если бы я только мог слышать ее!

Oh, what joy it would bring

О, какую радость это принесет!

I'll wait for her, please, please

Я подожду ее, пожалуйста, пожалуйста.

Ring, telephone, ring

Звонок, телефон, звонок

Оцените перевод

Авторы: Ram, Tinturin

Альбом

The Essential Collection

дата релиза

06-05-2011

1 I Don't Want To Set The World On Fire (Remastered)
2 I Woke Up With A Teardrop In My Eye (Remastered)
3 Sincerely Yours (Remastered)
4 Do I Worry? (Remastered)
5 A Lovely Way to Spend an Evening (Remastered)
6 I'll Get By (Remastered)
7 Address Unknown (Remastered)
8 The Gypsy (Remastered)
9 Just For A Thrill (Remastered)
10 I Cover The Waterfront (Remastered)
11 Ring Telephone Ring (Remastered)
12 Coquette (Remastered)
13 You're Breaking My Heart (Remastered)
14 I'm Getting Sentimental Over You (Remastered)
15 To Each His Own (Remastered)
16 My Prayer (Remastered)
17 Whispering Grass (Remastered)
18 We Three (My Echo, My Shadow and Me) (Remastered)
19 Prisoner of Love (Remastered)
20 I'm Beginning To See The Light (Remastered)
21 Maybe (Remastered)
22 Java Jive (Remastered)
23 Bless You (Remastered)
24 Its A Sin To Tell A Lie (Remastered)
25 Every Night About This Time (Remastered)
26 We'll Meet Again (Remastered)
27 Cow Cow Boogie (Remastered)
28 Into Each Life Some Rain Must Fall (Remastered)
29 My Greatest Mistake (Remastered)
30 I'll Never Smile Again (Remastered)
31 If I Didn't Care (Remastered)
32 It Will Have To Do - Until The Real Thing Comes Along (Remastered)
33 If (Remastered)
34 I Could Make You Care (Remastered)
35 Dont Ever Break A Promise (Remastered)
36 A Kiss And A Rose (Remastered)
37 Say Something To Your Sweetheart (Remastered)
38 Sometime (Remastered)
39 You're Looking For Romance (Remastered)
40 I'm Not The Same Old Me (Remastered)
41 I Was Dancing With Someone (Remastered)
42 You Were Only Fooling (Remastered)
43 Dream A While (Remastered)
44 Just For Now (Remastered)
45 Home Is Where The Heart Is (Remastered)
46 This Is Worth Fighting For (Remastered)
47 Its All Over But The Crying (Remastered)
48 When The Swallows Come Back To Capistrani (Remastered)
49 Don't Get Around Much Any More (Remastered)
50 Someone's Rockin' My Dreamboat (Remastered)

Еще альбомы