Ring Telephone Ring - The Ink Spotsперевод на русский

Ring Telephone Ring

Звони, телефон, звони

I'm lonesome tonight

Мне одиноко сегодня вечером

Ring, telephone, ring

Звони, телефон, звони

I'm through with pretending

Я устал притворяться

There's no way to forget

Нет способа забыть

I miss her tonight

Я скучаю по ней сегодня вечером

Ring, telephone, ring

Звони, телефон, звони

This night has no ending

У этой ночи нет конца

Dreams of her linger here

Сны о ней витают здесь

Like a couple of fools

Как пара дураков

We parted, I vowed

Мы расстались, я клялся

I'd never call

Что никогда не позвоню

Now, I give my all

Теперь я отдал бы всё

To have her with me

Чтобы она была со мной

But where can she be

Но где же она может быть

I need her tonight

Ты нужна мне сегодня вечером

Ring, telephone, ring

Звони, телефон, звони

If I could I but here her

Если бы я только мог услышать её

Oh, what joy it would bring

О, какую радость это принесло бы

I'll wait for her, please, please

Я буду ждать её, пожалуйста, пожалуйста

Ring, telephone, ring

Звони, телефон, звони

I need her tonight

Ты нужна мне сегодня вечером

Ring, telephone, ring

Звони, телефон, звони

If I could but hear her

Если бы я только мог услышать её

Oh, what joy it would bring

О, какую радость это принесло бы

I'll wait for her, please, please

Я буду ждать её, пожалуйста, пожалуйста

Ring, telephone, ring

Звони, телефон, звони

Оцените перевод

Авторы: CHUCK SWEENEY, MOOSE CHARLAP

Альбом Whispering Grass

дата релиза

13-05-2008

1 Do I Worry
2 Whispering Grass
3 Maybe
4 We Three
5 When the Swallows Come Back to Capistrano
6 Ask Anyone Who Knows
7 We'll Meet Again
8 Just For a Thrill
9 I'd Climb the Highest Mountain
10 I'm Getting Sentimental Over You
11 I'll Never Smile Again
12 Street of Dreams
13 Bless You
14 Memories of You
15 My Prayer
16 Coquette
17 Ring Telephone Ring
18 If I Didn't Care
19 Some One's Rocking My Dream Boat
20 So Sorry

Альбомы The Ink Spots