Текст и перевод песни The Ink Spots - Someday I'll Meet You Again

Someday I'll Meet You Again

Un jour, je te retrouverai

Someday, I'll meet you again

Un jour, je te retrouverai

Tell me where; tell me when

Dis-moi où, dis-moi quand

Someday, I'll meet you again

Un jour, je te retrouverai

And I'm yours, until then

Et je suis à toi, d'ici là

Each night, I'll wish on a star

Chaque nuit, je ferai un vœu à une étoile

That you stay, as you are

Que tu restes comme tu es

You have my heart

Tu as mon cœur

But my heart wonders when

Mais mon cœur se demande quand

We'll meet again

Nous nous retrouverons

Honey, someday, I'll meet you again

Mon amour, un jour, je te retrouverai

Please, tell me where, darlin', tell me when

S'il te plaît, dis-moi où, chérie, dis-moi quand

I know someday, I'm bound to meet you again

Je sais qu'un jour, je suis destiné à te retrouver

And I swear by all of me

Et je jure sur tout ce que je suis

I'll be yours until then

Je serai à toi jusqu'à ce moment-là

Each night, I'll wish on a star

Chaque nuit, je ferai un vœu à une étoile

That you stay, as you are

Que tu restes comme tu es

You have my heart

Tu as mon cœur

But my heart wonders when

Mais mon cœur se demande quand

We'll meet again

Nous nous retrouverons

Оцените перевод

The Ultimate Collection - 70 Unforgettable Tracks

дата релиза

01-01-2013

1 I Don't Stand a Ghost of a Chance With You
2 Yes Suh!
3 You Bring Me Down
4 Who Do You Know In Heaven (Who Made You The Angel You Are)
5 Please Take a Letter, Miss Brown
6 When You Come to the End of the Day
7 You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love)
8 Sometime
9 Someday I'll Meet You Again
10 Echoes
11 Oh! Red
12 Keep Away From My Doorstep
13 Just As Though You Were Here (Part 1)
14 I’ll Never Make The Same Mistake Again
15 Don't Believe Everything You Dream
16 I'm Still Without A Sweetheart ('Cause I'm Still In Love With You)
17 You Can't See the Sun When You're Crying
18 If I Cared a Little Bit Less
19 (That's Just My Way Of) Forgetting You

Еще альбомы