Текст и перевод песни The Ink Spots - Stairway To The Stars

Let's build, a stairway to the stars
And climb, that stairway to the stars
With love beside us
To fill the night with a song

Oh, bob a du-ay bob a du bo-du
We'll hear the sound of violins
Way out yonder
Where the blue begins

The moon will guide us
As we go drifting along
Oh, bob-bob a du du-ay
Can't we sail away on a lazy daisy petal?
Over the rim of the hill?

Baby, can't we sail away on a little dream?
And settle, high on the crest of a thrill
Oh, baby, let's build, a stairway to the stars
A lovely, stairway to the stars

It will be heaven
To climb to heaven with you
Bobo to day bobo todev il du by by

Come on honey
Let's build, a stairway to the stars
Darlin', we'll climb that stairway to the stars
If love must have us
We will fill the night with the stars

Honey child, we'll hear the sound of violins
Way out yonder
Where the blue begins

Don't worry honey
The moon will guide us
As we go drifting along

Oh, bob-bob a du du-ay
Can't we sail away on a lazy daisy petal?
Over the rim of the hill?

Oh babe, can't we sail away, on a little dream?
And settle, high on the crest of a thrill, oh, baby
Let's build, a stairway to the stars
A lovely, a lovely, little stairway to the stars

It will be heaven
To climb to heaven with you
Yeah, yeah!

Давайте построим лестницу к звездам
И подниматься по этой лестнице к звездам
С любовью рядом с нами
Чтобы наполнить ночь песней

О, боб-ду-ай, боб-ду-бо-ду
Мы услышим звуки скрипок
Вон там, далеко отсюда
Где начинается синева

Луна будет направлять нас
Пока мы плывем по течению
О, боб-боб, ду-ду-ай
Разве мы не можем уплыть на ленивом лепестке маргаритки?
За гребнем холма?

Детка, разве мы не можем уплыть в маленькой мечте?
И осесть высоко на гребне острых ощущений.
О, детка, давай построим лестницу к звездам.
Прекрасная лестница к звездам

Это будет рай
Чтобы подняться на небеса вместе с тобой
Бобо сегодня бобо тодев иль дю бай бай

Давай, милая
Давайте построим лестницу к звездам
Дорогая, мы поднимемся по этой лестнице к звездам.
Если любовь должна обладать нами
Мы наполним ночь звездами

Милое дитя, мы услышим звуки скрипок.
Вон там, далеко отсюда
Где начинается синева

Не волнуйся, милая
Луна будет направлять нас
Пока мы плывем по течению

О, боб-боб, ду-ду-ай
Разве мы не можем уплыть на ленивом лепестке маргаритки?
За гребнем холма?

О, детка, разве мы не можем уплыть, погрузившись в маленькую мечту?
И остынь, высоко на гребне острых ощущений, о, детка.
Давайте построим лестницу к звездам
Прелестная, прелестная маленькая лестница к звездам

Это будет рай
Чтобы подняться на небеса вместе с тобой
Да, да!